| 2016-08-03 21:18:28 | 1楼 只看该作者 |
|
2016世界耐力巡回赛（EWS）第五站美国阿斯彭（第二天）
受知识产权法保护之翻译文章，请勿上传到轮火竞赛网之外的任何网站、任何论坛、商业微博、任何微信推广号、微信定阅号及服务器，欢迎加入轮火速降ENDURO林道qq群：174406351
贾瑞德·格拉维斯（Jared Graves）开启进攻模式，他很快就转变了战术。虽然没有如愿拿下全部赛段的第一名，但他在最后一个赛段稳中求胜，保住了原有的领先优势。虽然第六赛段他落后了20秒才抵达终点，但从总成绩来看，他以40秒的优势收获第一。
西西丽·拉瓦尼尔（Cecile Ravanel）感觉这些赛道并不适合自己，但也没什么关系，这位风格激进又独特的法国车手，这是她接连两次在EWS以全部赛段第一的成绩拿下冠军。
阿德里安·达利（Adrien Dailly）在U21组中再夺第一，他所用的时间能在精英组中排到前20。
尼克·劳（Nico Lau）经受住了各种地形的挑战，并斩获第二名，不管路面状况速度超快、崎岖、踩踏段、平路，所有的一切他都能征服。
阿尼塔·格里格（Anita Gehrig）前两周错过了拉蒂勒站的站台机会，但对胜利的渴望让她在阿斯彭站上第二名。
给阿尼塔的惊喜！
杰罗姆·克莱门兹（Jerome Clements）穿上经典的定制骑行衫，全力加速，为自己赢得颁奖台上的第三名。
伊莎堡·科杜雷尔（Isabeau Courdurier）虽然浪费了一点儿时间，但还是赶上了颁奖台的末班车。
里奇·路德（Richie Rude）肩膀还带着上，冒着雨在最耗体力的第四赛段排名第三，总成绩排在25名，目前总积分200。
第一天在第三赛段爆胎，几乎毁掉了车圈，托尼·费雷罗（Toni Ferreiro）选择不换轮组，用扎带绑紧，而不愿被罚5分钟。用这种装备完成第二天的比赛之后，他的总积分还能排在前20名。 |
| 2016-08-03 21:19:44 | 2楼 只看该作者 |
|
我们估计能在欧洲展上看到这种enduro赛事必备的配件，如果有人要卖，托尼肯定要包下8的份额。
马丁·马伊斯（Martin Maes）这周的表现很稳妥，从伤中复原的他信心大增，现在已进入战斗模式，只可惜周末速度稍微慢了一点，成绩回到第四名。
凯西·布朗（Casey Brown）远远逃开暴风雨，收获女子组总积分的第四名。
当别的车手在不得不刹车时，柯蒂斯·基恩（Curtis Keene）依然全力推进，毫无保留，成功进入前五名，他这段时间的表现简直是脱胎换骨。
弗洛里安·尼科莱（Florian Nicolai）不太喜欢科罗拉多州干滑的路面，但最后一个赛段的第五名让这位法国车手的单站成绩飞升到第13名，但他的第四名的总积分落在了杰罗姆的后面。
马修·斯图塔特（Mathew Stuttard）在曾经的国家级速降赛道，也就是第六赛段斩获第一。
只要Blenki愿意，他总可以在任何地形赼行云流水，他原本很有可能拿下第六赛段的第一名，但很可惜落后了一秒钟。
垂直落差之后紧跟着凹凸不平的转弯，通常这样的地形意味着事故频发，因为这个地点是在是很恐怖，所以取消了女子组的第六赛段。
科迪·凯利（Cody Kelly）终于找回了自己的状态，是因为熟悉的泥土，全新的单车还是主场的自信？不管是什么原因，他侧身的角度简直低得不可思议。
杰西·梅拉米德（Jesse Melamed）虽然年纪小，但在车队里算是比较年长，他收获这场比赛的第八名。下一站惠斯勒他能否站台？我们相信他可以，但并不想这么早说出来。 |
| 2016-08-03 21:21:35 | 3楼 只看该作者 |
|
兄弟，为你祈祷。
阿德里安·兰提尔（Adreane Lanthier Nadeau）继上一站在拉蒂勒站台之后，阿斯彭的海拔和地形让他有点吃不消，完赛只排在11名。
麦凯·维奇纳（MaKay Vezina）是EWS圈子里的新面孔，在拉蒂勒的表现让大家惊艳了一把，但本周爆胎让他很无奈，这是他首次进入前20名，如果没爆胎该多好。
克里斯·约翰斯顿（Chris Johnston）本周一开始势头很盛，但很可惜在第三赛段耽误了很长时间，他在第二天加大马力，但也只能从39名名上升到27名。
安妮·加里安（Anne Galyean）完成所有赛段之后排名前十，总积分也上升到第十名。
EWS的站点遍布全世界，车手会遇到老朋友，也结交新朋友，顺便为Rockshox的荣·坎赛里尔（Ron Cancellier）ban个单身派对。相信他很快会受到很多约会邀请。
米奇·洛佩拉托（Mitch Ropelato）一路车轮不沾地，赢得两个赛段前十，总积分排在15名。
Oton在第一天摔车之后，第二天的成绩有所下滑，这一站他完赛第七名，总积分冠军也极有可能。
伊阿果·加雷（Iago Garay）穿过第五赛段的花海。
里奇·路德这周的控制感有点差，但肩膀上的伤似乎影响不到他的力量。在他从未练习过的第四赛段，虽然路程长达17分钟，但他依然拿下第三名。 |
| 2016-08-03 21:22:40 | 4楼 只看该作者 |
|
本周的硬汉第一名：托尼·费列罗。
瑞士格雷格家族的双胞胎车手，阿尼塔和卡罗今年两人都有很大的进步。
弗洛里安·尼科莱大概是EWS赛场上的过弯第一名，不管多陡，不管多远，他都不怕。
雷米·阿布萨隆（Remi Absalon）在EWS赛场上收获有史以来的最佳战绩，在他成为大雪崩山地赛的冠军之后，再拿下EWS的第六名，这位法国车手一定很开心。
漫长的第四赛段从这里出发。
塞巴斯蒂安·克莱奎恩（Sebastien Claquin）尽管训练时手指骨折，但他在U21组中名列第二。
克里斯·鲍伊斯（Chris Beice）！
安尼克·比尔顿（Anneke Beerton）在变幻莫测的天空下，一会儿被乌云笼罩，一会儿看电闪雷鸣，她在第四赛段收获第一名。
乔什·卡尔森（Josh Carlson）赢得一个赛段第五，一个赛段第三，让他的总成绩排在前十之内。
很多车手在第四赛段选择轻型车胎，较硬的避震器和XC头盔。
柯蒂斯·基恩让美国梦再次成为现实。
约安·巴雷利（Yoann Barelli）这周的成绩不太好，但最坏的情况总会发生。相信他会在惠斯勒有不一样的表现。
这里可不是台北，也不是德国，这个小酒鬼已经21岁了，你以为他才21个月吗？
感谢科罗拉多这场高山上的赛事，感谢Sven 和Lee从落基山发回报道。 |
