| 2016-08-19 20:08:47 | 1楼 只看该作者 |
|
冠军也失误，胜在不放弃：2016 EWS第六站惠斯勒比赛只有一天，但五个赛段连番轰炸，惠斯勒BC这一站比赛强度确实很大。山姆·希尔担心自己会在最后一个赛段睡着，而我们知道这种事情确实有可能发生。摄影师Sven Martin和Sebastian Schieck为你带来赛事报道。
摔车、断鞋、爆胎，在转移路段迷路，但里奇·路德（Richie Rude）还是势不可挡，一口气拿下三个赛段胜利，总成绩也上升到最顶端。
翻译：轮火竞赛，轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权，请勿转载！版权疑问：876048124@qq.com
车手经过“河滨赛道”时有一次补给机会，估计里奇能在山地车服饰界引领一股新潮流，比赛剩下一半，他穿着混搭的骑行鞋作战。
很多人都以为里奇赢得很轻松，但他也是普通人，和所有人一样会失误，区别在于，他从不为失误找借口。此时他在第一赛段。
重心很稳，总是处于进攻姿势，如果一整天都想着拿第一，这是必须要做的，西西丽完成了自己的使命。
第四赛段是车手必须要正视的挑战，杰西·梅拉米德（Jesse Melamed）从方石上跳下来，内线腾空，降落到弯墙上，出弯墙时用力加速，如果想在惠斯勒站台，冒风险是必须的。
当杰西·梅拉米德提醒你走开时，正在醉心于拍照的你最好给他让路。看到第二格图里的镜头飞行轨迹了么？
伊莎堡始终领先于其他女车手，虽然这次未能得到第一，但我们知道，总有一天她会赢。
阿德里安·达利（Adrien Dailly）凭借三个赛段第一和两个赛段第二，顺利摘下青年组桂冠。
乔什·卡尔森（Josh Carlson）盯紧了奖金，冲下GLC坠台，收获第三名。
凯西·布朗（Casey Brown）毫不皱眉冲下山，第四赛段。 |
| 2016-08-19 20:14:02 | 2楼 只看该作者 |
|
对凯西·布朗来说，这一天很不容易。
伊莎堡也过的不轻松。
尼克·劳（Nico Lau）在石头缝中仔细选线，这是第五赛段的山顶。
米兰达·米勒（Miranda Miller）在前几场比赛一直在争取更好的排名，惠斯勒这一站距离站台那么近，只差一个名次。
第二赛段收获第四名，第三赛段拿到第二名，达米安·奥顿（Damien Oton）完成所有赛段后总分排在第六名。
马丁·马伊斯（Martin Maes）侧身飞掠GLC坠台，冲向终点。
阿尼塔·格里格（Anita Gehrig）再度斩获前五，此时她在弯弯曲曲的第四赛段穿梭。
很早就从第一赛段出发，对车手来说又是没有喘息时间的一天，他们将在8小时之后才完成比赛。
布鲁克·麦克唐纳（Brook Macdonald）骑过木质弯墙。
山姆·希尔（Sam Hill）前两站都是第二名，而这一次肯定期待着比第八名更好的成绩。但他已经证明了自己跟专业的enduro车手不相上下，不管在任何地形。 |
| 2016-08-19 20:16:32 | 3楼 只看该作者 |
|
特洛伊·布罗斯南（Troy Brosnan）在第一赛段状态不错，其他参赛的速降车手也差不多，但从这里开始，赛道越来越难，天气越来越热，他逐渐撑不住了。但幸好他还能完好地参加今年剩下的两站速降赛。
离开尘土飞扬的第五赛段，柯蒂斯·基恩（Curtis Keene）继续发挥好状态，拿下第九名。
第一赛段爆胎之后，贾瑞德·格拉维斯（Jared Graves）的雄心壮志被摧毁，想在第二赛段继续战斗，但谁也料不到又爆胎了。
瑞伊·莫里森（Rae Morrison）被厄运缠上了，第三赛段时大石头撞弯了齿盘，弄坏了链条，到第五赛段还被脚踏伤到了脚后跟，这一天算是颗粒无收。
摔车好几次之后，一向成绩很好的弗洛里安·尼科莱（Florian Nicolai）居然没进入前十，可惜的是系列赛总积分也被拉低了。
Frother刚刚经过香槟的洗礼。
“疯狂的火车”路段，金色的阳光笼罩着杰罗姆，他的系列赛总积分目前排在前三。
澳洲GT车队的速降车手杰克森·弗鲁（Jackson Frew），经过50分钟的比赛之后，只差1秒钟就能站上颁奖台。卖弄技巧到底是好还是不好？
雷米·高文（Remy Gauvin）又一次收获好成绩，完赛后排在12名。
麦凯·维奇纳（McKay Vezina）是加拿大车手，这名赛场上的新面孔成绩不差，14名。 |
| 2016-08-19 20:20:11 | 4楼 只看该作者 |
|
达米安·奥顿今年的成绩非常稳定，一个赛段第二，一个赛段第四，最后收获当天第六名。
第二赛段中途爆胎，但还是不肯放弃，里奇从来都不屈服于现实，没到终点之前，一切都有可能。
可能面临各种残酷的压力，但还是要保持沉稳，这就是冠军的气场。里奇在第二赛段的山脚。
Blenki的帅照太多了，很抱歉我们只选了这张上坡冲刺照，但我们非常喜欢他在第三赛段的上坡发力的样子。
萨拉·雷斯曼（Sarah Leishman）在第一赛段的“愤怒海盗”地段飘逸而过。
西西丽意识到自己的成绩足够站上第一名的瞬间。
拿下第五赛段的胜利后，里奇脸上还留着风镜的印记。
加拿大速降车手Vaea Verbeeck来自温哥华，完赛意外收获第十名。
伊莎堡·科杜雷尔（Isabeau Courdurier）在女子组中拿下前两个赛段的第一名。
马丁·马伊斯飞向第五名。 |
| 2016-08-19 20:24:05 | 5楼 只看该作者 |
|
罗宾·瓦尔纳（Robin Wallner）将第二赛段粉碎殆尽，收获此赛段第二名。
这就是我们来加拿大参加EWS的原因。
看起来比所有车手都要快。在费事25分钟的“世界之巅”赛段，里奇虽然用尽全力，但接下来的比赛中并未受到影响。
塞巴斯蒂安·克拉奎恩（Sebastien Claquin）第一赛段名列第七，但很快证明他在青年组的实力足够坐上第二名。
安妮·卡洛琳（Anne Caroline）回到赛场让我很非常高兴，尽管她说来惠斯勒只是为了骑车，但她的成绩依然排在前三，她刚完成化疗后不久，这样的赛道对她来说也是很吃力的。
惠斯勒的风景完全可以当明信片。
安尼克·比尔顿（Anneke Beerton）去往最后一个赛段。
前两个月受到病毒感染，贾斯汀·莱奥夫（Justin Leov）在惠斯勒现身，拿下令人印象深刻的第十名。
所有站台车手，干杯！ |
