2016-08-25 16:12:08 | 1楼 只看该作者 |
|
无链格斗:2016Crankworx惠斯勒泵道挑战赛
翻译:轮火竞赛,轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权,请勿转载!版权疑问:876048124@qq.com
摆尾赛刚结束,终极泵道挑战赛就上场了。抛弃了前几年位于奥运广场的蝴蝶赛道,今年的泵道赛办到了黑梳山,赛道先经过11秒的直线加速赛,然后是赛道中间的两个弯墙,为了让这场比赛看起来更像泵道赛,车手把链条拆掉了。
排位赛之后,男车手只剩下32人,傍晚时分,决赛便开始了。最后16名男车手和8名女车手的比赛将在灯光下进行直播。
泵道噻赛所在的黑梳山第二基地,风景看起来并不坏。
今年的泵道挑战赛只有两个高速转弯。
虽然弯道只有两个,但这并不意味着难度小。
今年车手们连单车链条也不装了,车手只依靠自己的泵道技巧,让这场泵道看起来更像是汽车直线加速赛。
泵道挑战赛两两对决,排位赛速度最快的车手和最慢的车手组队,着中安排方式更有可能让最强的车手在决赛相遇。32进16的比赛对速度不够快的车手来说太残忍了,他们一不小心就成了炮灰。
Crankworx 卫冕之王本纳德·科尔(Bernard Kerr),夜色还未降临,32名车手参加的第一轮决赛,他被淘汰出局。
凯尔·斯特雷特(Kyle Strait)离开出发门的瞬间爆发出超快的速度,来到第一段直路。
多年过去了,布莱恩·洛佩斯(Brian Lopes)依然身轻如燕。他原本已经冲进前16名,但被判为处罚犯规,取消了成绩。
R-Dog参加过甩尾赛和花式下山赛之后,伤到了肩膀,“甩尾赛训练时前轮在弯墙上打滑,很快就撞到地上,根本没有时间让我脱锁,有点失望,但我一个月之后会继续战斗。” |
2016-08-25 16:13:46 | 2楼 只看该作者 |
|
巴里·诺布尔斯(Barry Nobles)边走边聊天。 托马斯·斯拉维克(Tomas Slavic)今天晚上真实悲喜交加,虽然进入了前四,但没能站上颁奖台。 今晚的决赛直线赛道上,谁的抬压动作最快? 第一轮就遇到吉尔·金特纳(Jill Kinter)简直就是悲剧,才过两个抬压驼峰,她就已经绝尘而去。 曼农·卡朋特(Manon Carpenter)落入直线泵道,这段路费时很长,中间还有两个弯墙。 巴里·诺布尔斯穿过弯墙时点燃喷射器,在16强的比赛中瞬间缩短差距,冲向终点。 米奇·洛佩拉托(Mitch Ropelato)在惠斯勒金色的阳光中摔过弯道。 太阳终于下山了,16强的比赛正在进行中,每一轮比赛,车手的差距越来越小。 安尼克·比尔顿(Anneke Beerten)干净利落完成前几轮争夺。 巴里·诺布尔斯前几年在泵道赛站过台,但这一次只排在第八名。 |
2016-08-25 16:14:40 | 3楼 只看该作者 |
|
凯尔·斯特雷特和罗伦(Adrien Loron)在第八轮只有极其微弱的差距,罗伦只赢了0.37秒。 洛佩拉托对重夺泵道赛荣誉抱着非常大的希望,半决赛中,他轻松打败托马斯·莱莫恩(Thomas Lemoine),进入决赛最后一轮,与阿德里安·罗伦展开冠军争夺战。 阿德里安·罗伦看起来无人能阻挡,但几个小失误让他落后了0.19秒。 速降赛训练时间安排在8点,甩尾时下午三点,泵道挑战赛在晚上十点结束,对米奇·洛佩拉托来说,这一天真的很长。 距离冠军很近,但安尼克·比尔顿还是没能当上冠军。 永远最受欢迎、保持最佳状态的吉尔·金特纳再次横扫全场。 曼农·卡朋特冲向深夜的灯光,收获第三名。 Lemoine和 Slavik争夺第三名,他们的差距真的非常小,但Lemoine还是失败了。 洛佩拉多与罗伦最后一轮对决。 尽管两位车手的差距非常小,但最后还是洛佩拉托笑到最后。 |