1.jpg


  最近,高级平面设计师纳特•亚当斯(Nate Adams)接到东家Niner一个单车定制涂装任务


2.jpg


  在寻找创作灵感的过程中,苦思数日都没有一个好的点子,于是,他来到公司附近熟悉的波德尔河。


3.jpg


  “在柯林斯堡,很多骑车的线路旁就有渔场,在这里,喜欢骑单车的人自然而然地也会喜欢上抓鱼。每次骑完车,往河里扔几只苍蝇,玩玩飞蝇,希望鳟鱼能上勾,这是常事。当要做涂装的车架出现在办公室,我心想,为什么不把喜欢的RIP 9 RDO 29做一款鱼皮涂装呢?” 

  科罗拉多州发展飞快,这里居住着很多移民,但纳特是少见的本土人。他很快就在罗拉多州的州鱼“绿背切喉鳟”上找到了灵感, 并打算把鱼纹用到新的涂装项目上。“当单车出现在我面前,我仿佛看到了绿背切喉鳟的色彩和花纹,尽管有些出入,可以将图案做抽象一些,内侧加上银色,这样肯定能让我眼前一亮。”


4.jpg


  “观察过很多定制涂装公司的作品,对他们心怀敬意。英国的Fat Creations,Black Magic Paint,Spectrum Paint Works,KC Badger,当然还有Made Rad。第一眼看到托尼为布莱恩•阿特金森(Bryn Atkinson)做的蛇皮单车涂装时,我就知道他是天生的涂装师,他对细节的把握很少有人能达到。我向他发了好几封邮件请教涂装工艺的细节,而现在,旷世之作已经完工。”


5


  Made Rad定制涂装公司的托尼•鲍曼(Tony Baumann)说了这番话:“绿背切喉鳟是一种体态优美的鱼种,RIP 9 RDO车型与这种鱼的花纹放在一起十分协调。车架的形状和曲线配上这样的花纹很统一,每当一个步骤完工,单车就越来越有鱼的味道。忽明忽暗的斑点,金属质感的银色阴影图案,这台车炫目得让人移不开眼睛。”



翻译:轮火竞赛,轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权,请勿转载!版权疑问:876048124@qq.com