楼梯、大土包、巷子、糖果罐：2018塔斯科城市速降赛
2018年12月20日 23:49 来源：Nicolas Switalski 作者：Nicolas Switalski
再次来到墨西哥塔斯科的街道，成千上万的粉丝聚在这里。与前几年的比赛不同，今年有很多速降界和花式下山界的大人物前来参赛！
一年又一年，来塔斯科参赛的车手越来越多，为这场精彩的比赛锦上添花。很多当地人都是超级粉丝，知道大部分大人物的名字。每次经过小镇，车手们都要花很长时间才走得过去，因为有无数的粉丝想要他们的签名，超级明星出现在小镇上，现场真的特别壮观。
正赛分为两部分，两轮速降竞速赛和一场最佳特技。为特技赛准备了三个跳台，在三个跳台上特技得分最高的车手将得到奖金！另外，塔斯科的比赛首次加入了墨西哥风味的摆尾赛！这是一场糖果罐派对，塔斯科市中心的两个主要跳台之间悬挂着两个糖果罐，谁能撞破糖果罐，就能得到500美金的奖励，没有规则，只要打破罐子就行！
接下来请看比赛中发生的趣事吧！
来自智利佩尔多•费雷拉（Perdo Ferreira）出发的瞬间。
雷米•梅塔耶（Remy Metailler）从第一个技术点低空擦过。
伊桑•内尔（Ethan Nell）
墨西哥车手雷蒙多•弗尼埃（Raymundo Fournier）。
布兰登•菲尔克拉夫（Brendan Fairclough）。
里卡多•佩雷多（Ricardo Peredo）跟随着尼科•坎图（Nico Cantu）。
来自哥伦比亚的卡米洛•桑切斯（Camilo Sanchez）。
奥斯卡•哈恩斯特罗姆（Oscar Harnstrom）。
尼科莱•罗加特金（Nicholi Rogatkin）和麦克林•安佩（Maclaine Empey）。
托马斯•斯拉维克（Tomas Slavik）。
阿道夫•西尔瓦（Adolf Silva）。
安东尼•维罗尼（Antoni Villoni）。
阿德里安•洛伦（Adrien Loron）。
伯纳多•克鲁兹（Bernardo Cruz）在最后一段直路冲刺，之后迎接他的是跳台。
最佳特技赛
里德•博格斯（Reed Boggs），风格总是如此鲜明！
尼古拉斯•坎图（Nicolas Cantu）。
伊桑•内尔。
尼科莱•罗加特金（Nicholi Rogatkin）伸展四肢。
帕特里克•罗宾森（Patrick Robinson）。
威尔•怀特（Will White）。
墨西哥天才车手约翰尼•萨利多（Johny Salido）。
托马斯•泽达（Tomas Zejda）。
DJ布兰特。
山姆•皮尔格林（Sam Pilgrim）
颁奖时间
速降赛前三名：第一名佩德罗•费雷拉，第二名伯纳多•克鲁兹，第三名布兰登•菲尔克拉夫。特技赛前三名：第一名山姆•皮尔格林，第二名DJ布兰特，第三名托马斯•泽达。
糖果罐派对
在墨西哥，打碎糖果罐是种习俗，为什么不把这个习俗套用到塔斯科最轰动的比赛上来呢？过去几年，这场城市速降赛安排在万圣节那天，比赛的动向也是跟着万圣节的习俗来的，但今天比赛时间晚了一点，刚好在圣诞节之前，按照传统要打碎糖果罐，幸好不需要强制性蒙住眼睛。
最开始，没有谁知道这样安排好不好，但随着车手们上场，很快糖果罐就被打碎了！
各种特技动作轮番来袭，车手们只为了打破糖果罐！最终胜利者是亚利杭德罗•萨拉斯（Alejandro Salas），他的动作很大胆，凭superman特技飞向空中，用头部敲碎了糖果罐，虽然不那么优雅，但真的很有效呀！
里德•博格斯也敲碎了糖果罐！
亚利杭德罗•萨拉斯使出superman动作，用头部敲碎了糖果罐！
再见墨西哥！明年我们再来参与这场疯狂的赛事！
翻译：轮火竞赛，轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权，请勿转载！版权疑问：876048124@qq.com
网友评论
已经有9条评论
已经有0条评论