2017-02-14 18:01:27 | 1楼 只看该作者 |
|
和野马一起奔腾:2017安第斯太平洋enduro赛(第一、二天)
伴着夜晚的霜冻和清晨的起床铃,智利境内安第斯山脉的比赛悄然而至,漫长的两天,都是高温天气。离开营帐后,车手们乘着卡车、滑雪缆车或者骑着单车抵达海拔3500米的山峰,来到拉帕尔瓦小镇之上,这时候太阳才刚刚升起。前两天的比赛,冰川是永恒变的背景,车手将首次尝到这项比赛最著名的特色:让车胎失去抓地力的泥土。
当尘埃落定,车手回到营地附近的河边降温。从前两天的成绩来看,法国车手杰罗姆·克莱门兹(Jerome Clementz)和弗朗索瓦·贝利(Francois Bailly-Maitre),再加智利国家冠军佩德罗·费雷拉(Pedro Ferreira)和他的同胞雅克(Miliciades Jaque),四人之间的大战最为激烈,经过1个多小时比赛之后,杰罗姆只领先于雅克9秒钟。女子组中,卫冕冠军崔西·莫斯利(Tracy Moseley)毫无悬念暂居第一,他的队友凯西·布朗(Casey Brown)位居第二,来自加拿大的艾米丽·斯拉克(Emily Slaco)稳守第三。成绩最好的智利女车手是弗洛伦西亚(Florencia Espineira),目前排在第五。
翻译:轮火竞赛,轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权,请勿转载!版权疑问:876048124@qq.com
![]()
|
2017-02-14 18:02:34 | 2楼 只看该作者 |
|
加拿大的艾米丽•斯拉克稍微落后于凯西•布朗。 |
2017-02-14 18:03:58 | 3楼 只看该作者 |
|
想要到达山脚,还有很长的路。 |
2017-02-14 18:05:01 | 4楼 只看该作者 |
|
秃鹰在高空盘旋,搜索着新鲜血液。 |
2017-02-14 18:05:53 | 5楼 只看该作者 |
|
夏天的午后,安第斯山脉下起了大雨,其实这种场景很少见。 |