波兰卡西纳单车公园:别人在滑雪,他们在修路
2017年01月07日 19:16 来源:downhill24 作者:Ewa Kania
波兰的克拉科夫市附近,有人开始搞了一个大工程,那就是卡西纳单车公园,坐落在Kasina Wielka小镇之中。
我们还是从头说起吧……
修路小队已经完成了7条线路,这个冬天他们正在赶工。当所有的滑雪运动员在山坡上意气风发,卡西纳单车公园的修路师却开着挖土机,抵抗着零下的温度,只为了车手能够在夏天享受骑行。
不久之后,2016年的欧洲速降锦标赛冠军Sławek Łukasik拜访了卡西纳,看过他们修建的线路之后他的感触是这样的:
“我在森林里见了这群修路师,对卡西纳单车公园修建的这些线路感到非常震撼,这些路径适合各种水平的车手,有流畅的林道、断路、各种技术难点,还有非常讨巧的速降线路。我希望能在这个完美的地方训练,也期待这群修路师继续修建这么酷的路线,我已经迫不及待了!”
修路队长是Arek Perin,他告诉我们,希望在2017年见到很多车手,也期待车手们像他自己一样喜欢这些骑行线路,前来骑车的车手有机会遇到速降传奇Chris Kovarik哦!
到现在为止,我们知道的全部信息是,从2016年9月份开始,这件大事就在动工了,我们想告诉你的是这个项目到底有多大,以及现在进行到了什么阶段。
我们还是从头说起吧……
卡西纳小镇曾经有一个小型单车公园,但规模逐渐在扩大,96%的路线都是新修建的。
修路小队已经完成了7条线路,这个冬天他们正在赶工。当所有的滑雪运动员在山坡上意气风发,卡西纳单车公园的修路师却开着挖土机,抵抗着零下的温度,只为了车手能够在夏天享受骑行。
摄影: Piotr Staroń
不久之后,2016年的欧洲速降锦标赛冠军Sławek Łukasik拜访了卡西纳,看过他们修建的线路之后他的感触是这样的:
“我在森林里见了这群修路师,对卡西纳单车公园修建的这些线路感到非常震撼,这些路径适合各种水平的车手,有流畅的林道、断路、各种技术难点,还有非常讨巧的速降线路。我希望能在这个完美的地方训练,也期待这群修路师继续修建这么酷的路线,我已经迫不及待了!”
摄影: Piotr Staroń
修路队长是Arek Perin,他告诉我们,希望在2017年见到很多车手,也期待车手们像他自己一样喜欢这些骑行线路,前来骑车的车手有机会遇到速降传奇Chris Kovarik哦!
摄影: Piotr Staroń
摄影: Piotr Staroń
翻译:轮火竞赛,轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权,请勿转载!版权疑问:876048124@qq.com
网友评论
已经有9条评论
已经有0条评论