300勇士齐聚龙线：塔斯马尼亚全新多日赛即将开启
2021年04月02日 16:11 来源：flowmountainbike 作者：flowmountainbike
德比和圣海伦斯两个地区现在都有世界级的骑行线路，而且地理位置相互毗邻。塔斯马尼亚东北部是最适合举办山地多段赛的地方，这正是 “Dragon Trail”龙线山地赛能吸引300多名澳大利亚车手的原因。
这项全新的三日多段赛充分利用了德比、蓝带、火焰湾和圣海伦斯地区已有的线路，穿越多样化的地形，让比赛显得独一无二。
赛事名称来源于“锡龙线路”，这条骑行线路是曾经在锡矿工作的中国人常走的，比赛线路基本上复制了工人的采矿路程。
“在澳大利亚和世界各地参加过无数次探险山地赛后，再次回到我的故乡塔斯马尼亚，并为东北部的山地赛新篇章贡献自己的一份力量，这种感觉真的太好了。山地骑行，天然线路，自然环境，当地文化，都能在这场比赛中体验到，你可以感受到这个地区有多奇妙。这一年我们遇到过难以计数的挑战，现在终于到了驰骋赛道、压榨身体和放飞自我的时候啦。”——赛事经理罗西•福尔克斯（Lousie Foulkes），当地人。
龙线组合了这个地区最好的骑行线路。第一赛段被称为“德比流水线”（Derby Flow），迎接车手的是52公里的流畅路径，包含新翻修的轰炸水坝（Dam Busters），心碎山（Heart Break Hill），还有一段路程通往著名的德比隧道，然后朝着威尔伯拉夫（Welborogh）前进。
终点设在威尔伯拉夫酒店前面的长廊，车手可以在这里补水，在营地活动中心消遣一会儿。Geocentric Outdoors的人员告诉我们，营地活动很有节日气氛，请了当地的音乐人，还有本地手工啤酒，美味的食物，与探险车手、精通历史的当地人聊天，甚至还有麻将和纸牌游戏，让那些没有参加比赛的人也玩得开心。
第二天迎来了火焰湾赛段，行程长达58公里，途径蓝带线路和火焰湾线路。这一天内容很丰富，有好几个磨人的上坡，让所有车手的腿力得到检测，但他们的收获也很丰厚，14公里的火焰湾下坡让人爽到起飞。赛段终点位于Swim Cart海滩，可以看到长满苔藓的石头。
第三赛段也被称为“圣海伦斯之梦”（St Helens Dreaming），45公里的环线，首先来到45公里的梦泽野路（Dreaming Pools Wilderness trail），然后车手们进入小镇上方的铁皮森林（Iron Bark forest），最后沿着环线回到起终点：旗杆线路（Flagstaff）。
部分澳大利亚最优秀的XC车手也参加了比赛，他们刚从美狄拉公园的国家锦标赛赶过来，所以这场比赛必定异常激烈。但对于只是来享受骑行的车手，也不用担心，赛道在比赛期间全天开放，还设有紧急救助站和医疗团队，以备不时之需。
组织者希望，塔斯马尼亚这个被遗忘的角落，能被龙线赛参与者永远记住。对大部分车手来说，来这里就是为了与好朋友一起享受丰富多样的地形和线路。
读者们可以在网上看龙线山地赛的直播，因为所有车手都携带了卫星追踪器。组织者还安排了非常厉害的摄影师，负责在地面记录车手们的精彩瞬间。
这项全新的三日多段赛充分利用了德比、蓝带、火焰湾和圣海伦斯地区已有的线路，穿越多样化的地形，让比赛显得独一无二。
赛事名称来源于“锡龙线路”，这条骑行线路是曾经在锡矿工作的中国人常走的，比赛线路基本上复制了工人的采矿路程。
“在澳大利亚和世界各地参加过无数次探险山地赛后，再次回到我的故乡塔斯马尼亚，并为东北部的山地赛新篇章贡献自己的一份力量，这种感觉真的太好了。山地骑行，天然线路，自然环境，当地文化，都能在这场比赛中体验到，你可以感受到这个地区有多奇妙。这一年我们遇到过难以计数的挑战，现在终于到了驰骋赛道、压榨身体和放飞自我的时候啦。”——赛事经理罗西•福尔克斯（Lousie Foulkes），当地人。
龙线组合了这个地区最好的骑行线路。第一赛段被称为“德比流水线”（Derby Flow），迎接车手的是52公里的流畅路径，包含新翻修的轰炸水坝（Dam Busters），心碎山（Heart Break Hill），还有一段路程通往著名的德比隧道，然后朝着威尔伯拉夫（Welborogh）前进。
终点设在威尔伯拉夫酒店前面的长廊，车手可以在这里补水，在营地活动中心消遣一会儿。Geocentric Outdoors的人员告诉我们，营地活动很有节日气氛，请了当地的音乐人，还有本地手工啤酒，美味的食物，与探险车手、精通历史的当地人聊天，甚至还有麻将和纸牌游戏，让那些没有参加比赛的人也玩得开心。
第一赛段的终点，威尔伯拉夫酒店。
第二天迎来了火焰湾赛段，行程长达58公里，途径蓝带线路和火焰湾线路。这一天内容很丰富，有好几个磨人的上坡，让所有车手的腿力得到检测，但他们的收获也很丰厚，14公里的火焰湾下坡让人爽到起飞。赛段终点位于Swim Cart海滩，可以看到长满苔藓的石头。
第三赛段也被称为“圣海伦斯之梦”（St Helens Dreaming），45公里的环线，首先来到45公里的梦泽野路（Dreaming Pools Wilderness trail），然后车手们进入小镇上方的铁皮森林（Iron Bark forest），最后沿着环线回到起终点：旗杆线路（Flagstaff）。
部分澳大利亚最优秀的XC车手也参加了比赛，他们刚从美狄拉公园的国家锦标赛赶过来，所以这场比赛必定异常激烈。但对于只是来享受骑行的车手，也不用担心，赛道在比赛期间全天开放，还设有紧急救助站和医疗团队，以备不时之需。
第二赛段从蓝带线路开始，再往下行，来到火焰湾线路。
组织者希望，塔斯马尼亚这个被遗忘的角落，能被龙线赛参与者永远记住。对大部分车手来说，来这里就是为了与好朋友一起享受丰富多样的地形和线路。
读者们可以在网上看龙线山地赛的直播，因为所有车手都携带了卫星追踪器。组织者还安排了非常厉害的摄影师，负责在地面记录车手们的精彩瞬间。
将海滩作为比赛终点，真的再好不过。
翻译：轮火竞赛，请勿转载！版权疑问：876048124@qq.com
网友评论
已经有9条评论
已经有0条评论