0.jpg


  2018 UCI世界杯速降赛即将开始,除了我们最喜欢的旧站点之外,还增加了全新的克罗地亚站。今年的赛场上,我们将见到有史以来最惊心动魄的速降场景。每条赛道为全世界最快的车手准备了什么?请阅读这篇文章,将让你对每站比赛哪位车手更有优势心里有个大致的猜测。


1.jpg


第一站:克罗地亚洛希尼岛,4月21-22日


2.jpg


  2018年,世界杯速降赛增加了全新的一个站点,罗西尼是克罗地亚主岛北部的小岛,亚德里亚海当中,靠近意大利东部。这条赛道是乱石堆砌的世界,技术难度极高,尽管总长度很短,但修建过程中没有使用任何机械设备,使这条赛道显得更加独特。这条赛道修好之初,卢瓦克•布鲁尼(Loic Bruni)是抱着批判态度的,但在赛道上测试过几次之后,他否决了自己之前的言辞,认为如果车手想在这里取得好成绩,必须要尝试不同的单车设置。作为赛季首站,全世界的速降车手都希望这条赛道带来爆炸般的火热。




第二站:苏格兰威廉堡,6月2-3日

  2017年首站是“蚊满为患”的威廉堡,著名的Nevis Range滑雪场就在旁边。在苏格兰总不缺少惊喜(或者说惊吓)、失望和豪言壮志。2017赛季赛道边观众在讨论的话题是新砍伐的那段线路,只不过短短几分钟,就从松软的砂粘土天堂变成了树根张牙舞爪的地狱,布满了车轮碾压过的痕迹。这段路让很多车手深受折磨,其中最让人惊讶的就是瑞秋•阿瑟顿(Rachel Atherton),她在此战摔车,造成肩膀脱臼(赛道边的一位观众帮她复位),终结了她在世界杯速降赛场上的九连胜。这场比赛,林道里挤满了为她担忧的车手,他们都对这样的结果感到意外。那么问题来了,今年的赛道还会保留这段路吗?如果保留,是否会决定车手站台的几率?

3.jpg


1.jpg

2017赛季成绩

男子精英组
1 Greg Minnaar 4: 40.344 
2 Jack Moir 4: 43.323 
3 Aaron Gwin 4: 44.143 

男子青年组
1 Matt Walker (GB) 4: 50.155 
2 Finn Islands 4: 55.162 
3 Sylvain Cougars 4: 59.007

女子精英组
1 Tracey Hannah 5:39.298
2 Myriam Nicole 5:49.543
3 Emilie Siegenthaler 5:53.108

青年女子组
1 Megan James 6:50.827
2 Melanie Chappaz 6:59.767
3 Flora Lesoin 7:09.095

第三站:奥地利莱奥冈,6月9-10日

4.jpg

  比赛地点位于奥地利的莱奥冈中心位置,因斯布鲁克的西部,这就意味着赛场注定会有高山和绮丽的风景。尽管这片土地带着传奇色彩,但并不代表全是鬼斧神工的天然线路,莱奥冈的赛道总是受到谴责,车手们认为技术挑战不够,但这并不意味着能让他们轻松完赛。车手们很难拉开时间差距,节奏超级快,车手们不得不豁出去,才有机会站上颁奖台。莱奥冈见证了塔尼•西格拉夫(Tahnée Seagrave)首次拿下世界杯单站冠军,也是阿隆•格文(Aaron Gwin)崭露头角的地方。车手们都想问一问,“这里的修路团队有听过车手的抱怨吗?这里的单车公园特色太明显了”。也许,车手们也希望奥地利的赛道带来不一样的挑战吧。


2.jpg

2017年成绩

男子精英组
1 Aaron Gwin 3: 06,958 
2 Loris Vergier 3: 08.39 
3 Greg Minnaar 3: 09,642 

男子青年组
1 Finn Iles 3: 15,472 
2 Matt Walker (GB) 3: 17,864 
3 Kade Edwards 3: 20,459

女子精英组
1 Tahnée Seagrave 3: 36.082 
2 Tracey Hannah 3: 36.775 
3 Myriam Nicole 3: 38.582 

女子青年组
1 Paula Zibasa 4: 09.777 
2 Melanie Chappaz 4: 10.772 
3 Alessia Missiaggia 4: 14.119

第四站:意大利瓦迪索,7月7-8日

5.jpg

  瓦迪索的中文意思是“太阳谷”,位于意大利内部的阿尔卑斯山区,如同地名一样,这里的夏天通常都有好天气。自从2008年瓦迪索首次成为UCI速降世锦赛的举办地之后,并成为速降史上难度最高的赛道了。松软干燥的泥土覆盖着树根,石头和洞穴已经准备好困住粗心的车手,无数场比赛毁掉了车手的单车部件。2017年,格雷格•明纳(Greg Minnaar)训练时撞上树桩,摔车带来的巨大冲击直接让单车断成两半。这件事在网上掀起了风暴,但明纳的坏运气并没有变,他决赛时爆胎了,而且后轮组完全报废,明纳最终输给了阿隆•格文,今年谁会受到胜利女神的眷顾?女子组中,塔尼•西格拉夫在莱奥冈的“公园大战”之后,再次拿下胜利,证明她在崎岖地形同样能掌控全场,让批评她的人都闭嘴了。


3.jpg


2017年成绩

男子精英组
1 Aaron Gwin 3: 32.905 
2 Amaury Pierron 3: 34.312 
3 Loic Bruni 3: 34.957 

男子青年组
1 Finn Islands 3: 40.536 
2 Matt Walker (GB) 3: 42.740 
3 Sylvain Cougars 3: 48.789

女子精英组
1 Tahnée Seagrave 4:14.831
2 Myriam Nicole 4:17.929
3 Tracey Hannah 4:18.671

女子青年组
1 Melanie Chappaz 4:49.223
2 Paula Zibasa 4:52.099
3 Beatrice Migliorini 5:05.027

第五站:安道尔瓦尔诺德,7月14-15日

6.jpg

  瓦尔诺德的赛道位于安道尔公国,在法国和西班牙之间的普利纽斯山脉中。长期以来是很多车手最喜欢的一站,特色十分明显,因为陡峭的魔都而著称,车手们要在四分钟左右的时间里冲下垂直落差600米的山坡,就像乘坐过山车,当车手抵达山脚,感觉就像和拳王阿里进行过对决一样。特罗伊•布罗斯南(Troy Brosnan)在安道尔赢得了他人生中第二个世界杯单站冠军,当时他的对手可是状态大好的明纳,还有表现完美的丹尼•哈特(Danny Hart)。出色的选线和对风险的把控为他争取到宝贵的时间,特洛伊最终在这条要求极高的赛道上夺冠。


4.jpg

2017年战绩

男子精英组
1 Troy Brosnan 4: 06.236 
2 Greg Minnaar 4: 06.456 
3 Danny Hart 4: 08.642 

男子青年组
1 Finn Iles 4: 12,847 
2 Matt Walker 4: 17,820 
3 Kade Edwards 4: 21,646

女子精英组
1 Myriam Nicole 4:50.986
2 Tahnée Seagrave 4:53.983
3 Marine Cabirou 4:59.027

女子青年组
1 Megan James 5:43.852
2 Melanie Chappaz 5:59.826
3 Beatrice Migliorini 6:14.520

第六站:加拿大蒙特圣安娜,8月11-12日

7.jpg

  像一颗石子投入平静的湖水,加拿大魁北克从1993年开始一直规划在世界杯赛程上。这里的赛道混合着旧式的滑雪路段,也有全世界石头最多的技术路段。这里的天气变幻无常,2017年也是如此。芬恩•艾尔斯(Finn Iles)的成绩放在精英组中也能获胜,只是两组车手比赛时天气状况不一样。幸运的是,男子精英组和女子精英组比赛期间天气稳定,阿隆•格文略微胜过首次站台的车手迪恩•卢卡斯。女子精英组中,塔尼再次夺得冠军,当时瑞秋•阿瑟顿还在康复期,名次排在第五。可以肯定,今年蒙特圣安娜会为车手和粉丝带来同样的精彩。


5.jpg


2017年战绩


男子精英组
1 Aaron Gwin 4: 18.426 
2 Dean Lucas 4: 19.484 
3 Danny Hart 4: 19.846 

青年男子组
1 Finn Islands 4: 18.140 
2 Sylvain Cougars 4: 19.774 
3 Joe Breeden 4: 22.599

女子精英组
1 Tahnée Seagrave 4:46.723
2 Myriam Nicole 4:52.460
3 Tracey Hannah 4:58.779

女子青年组
1 Melanie Chappaz 5:34.414 
2 Mazie Hyaden 5:51.742
3 Kaytlin Melvin 5:58.619

第七站:法国拉布雷斯,8月25-26号

8.jpg


  赛季最后一场世界杯将来到法国中东小镇拉布雷斯,这里也曾举办过2011年的第六站比赛。尽管此地不以高山而著名那个,但拉布雷斯的赛道是很多车手的心头好,赛道的历史要追溯到上世纪90年代,草地上的弯道,乱石堆砌的技术路段,车手们喜欢在这里将速度发挥到极致的感觉。2018年的赛道还没有公布出来,但考虑到当地地形特点,我们希望与2011年的线路相差不大。


9.jpg


2011年成绩

男子精英组
1 Greg Minnaar 2:09.611
2 Gee Atherton 2:10.070
3 Aaron Gwin 2:12.040

男子青年组
1 Lewis Buchanan 2:16.119
2 Troy Brosnan 2:17.590
3 Loic Bruni 2:17.616

女子精英组
1 Tracy Moseley 2:32.829
2 Floriane Pugin 2:37.820
3 Sabrina Jonnier 2:37.830

女子青年组
1 Manon Carpenter 2:51.836
2 Agnes Delest 3:02.791
3 Sarah Atkin 3:08.580

世锦赛:瑞士伦策海德,9月8-9日

10.jpg

  和莱奥冈类似,伦策海德也因为类似公园、缺少技巧挑战的特点而受到批判,在这里,车手需要有最精确的判断,就算是极小的失误,也会让车手飞离赛道,浪费宝贵的时间,让最终名次往下跌一大截。瑞士的赛道上总是干燥多尘的状况,从2015年才开始成为世界杯赛道,这里的冠军基本上是被丹尼•哈特和格雷格•明纳垄断的,女子组中,则是瑞秋•阿瑟顿和米里安•尼科尔(Myriam Nicole)“两家独大”,我们期待2018年的瑞士世锦赛会出现新的冠军车手。


6.jpg

2017年成绩

男子精英组
1 Greg Minnaar 2: 57.042 
2 Troy Brosnan 2: 57.204 
3 Danny Hart 2: 58.868 

男子青年组
1 Finn Islands 3: 09.743 
2 Joe Breeden 3: 10.877 
3 Sylvain Cougars 3: 13.806

女子精英组
1 Myriam Nicole 3:26.890
2 Rachel Atherton 3:27.402
3 Emilie Siegenthaler 3:29.277

女子青年组
1 Paula Ziabasa 4:11.176
2 Melanie Chappaz 4:11.564
3 Shania Rawson 4:31.945

翻译:轮火竞赛,轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权,请勿转载!版权疑问:876048124@qq.com