Hibike是德国久负盛名的车行之一,超过25年的经营历程。我们拜访了他们建在法兰克福附近的公司,亲眼看一看他们为何能获得成功。

  我们是很多单车、部件、附件制造商的客人,但很少在车行结束行程。在拜访Hibike时,我们有了例外。因为车行就在克龙贝格,距离法兰克福不远。车行并不生产自己的产品,只负责将商品呈现给感兴趣的客人。在过去25年,Hibike从一家小车行变成了德国最大型、最著名的大卖场。这个车行取得了山地车新人们的一致好评,同时,Hibike还是德国人心目中排名前十位的车行。


1.jpg


  欢迎来到Hibike,这家坐落在黑森州克龙贝格地区的车行已经存在了25年,如果想要买新的山地车和部件,Hibike通常是最受欢迎的去处之一。车行信奉的格言是,“最重要的就是骑车!”




一切从“RockShox Mag 21”开始

  也许你知道,建在汉诺威的Fidlock与大提琴有深厚的渊源。Hibike的起源与音乐没那么多关系,但也一样让人预想不到,它居然可以在极短的时间里发展成德国最有名气的车行之一。首先,这家公司的创始人是克里斯蒂安•巴尔(Christian Bär),他一直管理着Hibike,想把RockShox Mag 21前叉引进德国,为他叔叔的山地车提升表现。那时候,他叔叔是狂热的山地车手,认为在德国不可能买到那么高端的前叉。而克里斯蒂安认识一位飞行员,这位朋友帮忙将RockShox Mag 21带回了德国。


2.jpg


克里斯蒂安通过朋友从美国带回了一支Mag 21前叉,但这一次的交易并没有就此结束,因为需求量太大了!


3.jpg


去年,Hibike庆祝品牌诞生25周年,他们制作了与Mag 21前叉图案一样的贴纸。


4.jpg


品牌商标的变体骷髅头图案没有变成正式方案,但出现在了周年纪念复古骑行衫上。


5.jpg


  幸运的是,山地骑行爱好者雷纳•诺瓦茨基(Rainer Nowacki)很快就加入了Hibike。他与克里斯蒂安一起售卖精良的山地车部件,最开始是在法兰克福的学生公寓里,后来搬到了克里斯蒂安祖母家的双位车库。他们甚至还做了4平米的陈列室!

  如果只是一次性交易,这个故事当时就该画上句号了。但对一个取得了成功的故事来说,还要有更多情节。很快,避震器前叉和其他受欢迎的微调部件都从美国引进了德国。克里斯蒂安和雷纳不仅是骑行爱好者,也变成了附件专家。就算现在,雷纳依然是Hibike不可缺少的一部分。在很多现在的Youtube主播还不会拼写“YouTube”的时候,他就已经活跃在YouTube了,同样,他的身影也频繁出现在车行附近的骑行线路上。

  Hibike出售一切让山地车手梦寐以求的东西,他们现在的车行面积有1000平米。想要变成大车行要走很长的路:学生公寓很快就显得太小,于是安排了第一次搬迁,不是搬去克龙贝格,而是克里斯蒂安祖母家的双位车库,在法兰克福。从此以后,以前不可能在德国买到的精品部件被运过来,法兰克福的车库里有4平米的展示区。每个周末,狂热的顾客会远道而来,等待许久,只为了看一看陈列室里令人惊奇的部件。


6.jpg


现在,Hibike除了实体车行之外,还有庞大的网上商城。实体店的仓库也为网上商城供货,顾客们可以买到大约10万种不同的商品。


7.jpg


24年前,车行从法兰克福搬迁到克龙贝格。现在的车行地址与店铺旧址在同一条街上。


8.jpg


80平米的地方,售卖着最炫酷的单车和部件。现在与以前一样,很多顾客都愿意长途驾车来这里购物。

  Hibike Bär KG正式成立于26年前。除了店址的变化之外,车行面积增加了20倍。曾经只有80平米,仅有足够的空间用于零售。几年后店面扩大,包含了房子的上层,还租下了对面的一栋楼,作为公司的行政总部。




最重要的就是骑车!

  Hibike现在位于克龙贝格,这个地方距离法兰克福市中心有15公里,但离陶努斯山很近,这座山为车手提供了大量骑行线路。Hibike的核心是大概1000平米的销售区。在这里山地车手可以找到自己想要的一切,尤其是在山地车区域,竞赛车,童车,城市通勤车,还有电助力车,服饰和其他配件都可以亲自试用和购买。有贵到令人咋舌的气动公路车,也有最新款全盔,功能性骑行服,也有速降和土坡车架,可以说是应有尽有。


9.jpg


 “Hibike”的名字里就有“单车”,“Hi”在公司名称里代表着“高科技”,也有现代人“打招呼”的的意思。


10.jpg


你可以在车行里找到想要的一切,比如世界杯上使用的29寸速降车。


11.jpg


也有给幼龄车手设计的单车。


12.jpg

13.jpg


不仅有单车,还有各种附件和服装,都在实体店和网店上销售。


14.jpg

15.jpg


  大受欢迎的零售店只是品牌成功的一部分,另一部分要归功于多年经营的网店。很早以前,Hibike就选择不仅用零售店的方式接近顾客,他们也充分利用了网络的优势。差不多20年前,合伙人维尔纳•奥特(Werner Ott)加入公司。多亏了他丰富的IT知识,第一代动态网店在德国单车行业中诞生了。在那之前,你有机会在网络上看到Hibike的产品,但还是需要通过电话订购产品。Hibike网站不仅有海量产品型录,还不间断地将产品资料更新到博客上。


16.jpg


去年,Hibike举办了25周年庆典,克龙贝格的车行总是山地车新手心中最好的选择。甚至在品牌成立初期,Hibike就依仗着最新技术来吸引顾客。


17.jpg


很早以前,Hibike在杂志上发布了第一则广告,当然是关于RockShox Mag 21前叉的!


18.jpg


Hibike第一本产品目录出现在1995年,与被订购的产品一起寄给顾客。


19.jpg


Yeti ARC LT是Hibike售卖的第一款整车。当时黄色配绿松石色的机器与现在一样,造型优美。

  作为顾客,你可能会因为产品种类繁多而无所适从。很多车手只在Hibike网店上下单,然后去车行里取货。经常有商人从法兰克福前来,当白天的工作结束后,特意经过克龙贝格的车行,不一会儿,就带着崭新的山地车、竞赛车、电助力车或各种部件从大楼里出来。过去25年,Hibike的顾客购物清单变化很大,不仅在网上订购附件和服装,现在网购整车也更加常见了。

  曾经,整车通常是在实体店铺卖出的,Hibike观察到,顾客的购物行为出现了很大变化。电助力车也吸引了新顾客,尤其是没接触过单车运动的人,这让购买自行车的人群进一步扩大。整体来看,有一点是确定的,线上线下双管齐下,让Hibike在德国长期保持着最受欢迎的状态。


20.jpg


Santa Cruz是Hibike车行里需求量最大的产品,在购买之前,顾客会使用Hibike的骑行线路来测试单车。


21.jpg


当然,电助力车也是Hibike的重要话题,这种安装了电机的单车吸引了很多新顾客。


22.jpg


电助力车不仅使用在城市通勤,也有像Specialized Turbo Levo这样用途广泛的产品。


23.jpg


钟爱无避震高速单车的朋友们,也可以在Hibike找到自己的心爱之物。


24.jpg


不管是电助力车、竞赛车或山地车,重要的是要拥有一台单车!


25.jpg

26.jpg


正常的山地车到底是什么样的,应该卖多少钱,都要经过充分讨论。但可以确定,市场上对低价山地车的需求很高。所以车行里不仅有高端车,也提供价格实惠的单车。


27.jpg


Hibike车行为顾客提供建议和服务,这很重要。整体来说,购买行为在变化,如今更多顾客愿意在网上购买整车。


28.jpg


周年纪念版复古T恤非常耀眼。


29.jpg


也可以在车行里购买。


30.jpg


除了吸引山地车手的下一代......


31.jpg


还有精品产品,比如土坡腾跃车架,就算不能很快卖出去,难得一见的车架和部件都是零售业中的重要一部分。


32.jpg

33.jpg


线上还是线下?或者混搭?你可以在网上下单,然后在零售车行取货。


34.jpg

35.jpg


当然,除了车架和整车之外,Hibike还提供各种配件。


36.jpg


还有数之不尽的衣服、背包等,如果要把所有商品都列出来,恐怕清单没有尽头。


37.jpg

38.jpg

39.jpg


位于克龙贝格的车行距离骑行线路所在的陶努斯不远,午餐时间,雷纳、尼科和劳伦骑着单车出门了!




从车行到骑行小径

  Hibike车行的选址非常好,尽管位于法兰克福的外围,但距离旁边的陶努斯森林只有几分钟路程,那里有完美的骑行网络。午餐时间通常会去骑车,白日漫长的夏季,下班后通常也会去骑一圈。Hibike并不要求员工都是山地车爱好者,但很难在这家公司找到不喜欢两轮运动的人。

  当很多有着不同利益的人都想使用林地时,冲突是不可能避免的。最近几年,Hibike下了很大功夫在陶努斯的菲尔德山修建合法线路。两年前,他们完成了将近4公里的流畅线路,还有两条合法的速降线路。Hibike很支持修建和维护骑行线路,还常常利用自身的国民知名度为山地车手们争取利益。尽管冲突形势很紧张,但Hibike通过这些方式提升了山地车手的存在感。


40.jpg


车行与菲尔德山的顶峰有600米垂直落差。


41.jpg


抵达山顶,你可以欣赏风景,也可以选择从隧道下方的小径下山。


42.jpg


过去几年,菲尔德山出现了一条合法的流畅小径和两条合法的速降线路。


43.jpg


Hibike除了支持修路事业之外,还利用自身的名气为车手们争取在菲尔德山的权益。


44.jpg


过去二十年,雷纳一直是活跃的山地车手,直到今天依然没改变。


45.jpg


尼克在Hibike Gravity车队待过好几年了,他经常参加enduro和速降赛,从去年夏季开始,他在克龙贝格地区训练。


46.jpg

47.jpg

48.jpg


Hibike车队不仅在当地活跃,弗洛里安•威尔斯(Florian Werres)目前也在Hibike训练,2017年,他穿着蓝白色的队服参加了澳大利亚的速降世锦赛。

  Hibike在赛场很活跃,他们很重视培养年轻的天才车手。多年来,Hibike是IK-Pictures Racing车队的主要赞助商,这个车队在速降领域很成功,后来变成了IK Pivot Cycles,2018年正式转变为Hibike Gravity车队。实际上,车队可以直接通过Hibike的物流,获取产品更加容易。车手们经常出现在国内和国际的速降和enduro赛场。弗洛里安和尼克都是世界杯速降赛的常客,两位车手目前在克龙贝格训练。那些对世界杯没有野心,但喜欢结伴骑车,偶尔参加几场比赛的车手,克龙贝格也很适合他们。


49.jpg


  雷纳•诺瓦奇(Rainer Nowacki)目前选择的单车是Santa Cruz Nomad,在他的山地车骑行生涯中,他能选择的单车很多,但就个人喜好而言,他最喜欢Nomad,这是最理想的全能型单车。


50.jpg

51.jpg


  车行周围广阔的骑行网络不仅为竞赛车手带来好处,也让潜在顾客可以试骑单车。对那些有购买意愿的车手来说,Hibike准备了很多等着车手带它们去小径上飞驰的测试车。很多车行只能让顾客在门口的停车场试骑,但很少有车行让你把单车带去森林。此外,Hibike单车测试节每年都会在克龙贝格的线路上进行,新赛季来临之前的春季,大家都可以免费来试玩新车,或者跟随带路的车友来这里游玩。


52.jpg


我们一直在修建速降线路,有些地方很陡峭,但合法线路上都可以用林道车骑行。下坡时,有些侧壁特别薄的车胎表现不理想。


53.jpg

54.jpg

55.jpg

56.jpg


菲尔德山的线路备受年轻人们的欢迎,雷纳在YouTube上发布了很多视频,收获了很多粉丝。


57.jpg

58.jpg


菲尔德山的线路很适合训练,也能用来测试产品。Hibike在这个地区很活跃,这些年在博客上发布了不少文章。


59.jpg

60.jpg




服务和物流:从克龙贝格到全世界

  没有优质的服务,车行就不可能顺利运转。Hibike在当地的选址非常有优势,工作人员不仅提供报价,也能给出合理的建议。最近几年,由于电助力车大受欢迎,市场需求发生了变化,当然也会影响到车行目标消费群的需求。线上购物在德国变得普遍起来,车行之间进入了新的竞争环境。相当一部分车行直接拒绝为某些品牌维修单车,但克龙贝格不一样,Hibike的维修间里就有直销品牌的世界杯速降车,同时也有30年历史的城市通勤车。对于那些喜欢自己动手但也需要帮助的车手,Hibike还准备了提供常规工具的维修区。


61.jpg


维修区与销售区直接连在一起。


62.jpg

63.jpg


Hibike的服务团队总是很忙碌。


64.jpg


你可以在维修间找到各种工具,当然也有尼龙扎带。


65.jpg


每个地方都能找到“古董”,将近30年历史的公司确实经历过很多。


66.jpg


最近几年,车行人气变得更高,对维修团队的要求也不一样了。


67.jpg

68.jpg

69.jpg


Hibike尽可能提供测试单车的机会,这不仅是Hibike测试节的一部分,平常也是如此。这样的服务让顾客更加容易做出购买决定。当然,测试用车需要定期维修。


70.jpg


可以乘坐电梯从车间去地下室,我们是走楼梯下去的。


71.jpg


地下室有数不清的单车在等待顾客,有人把单车送过来维修,也有人在克龙贝格购买新车。


72.jpg


不同车行对待维修的态度大不一样。有些车行强烈拒绝那些直销品牌售出的单车,但Hibike不一样,就算是这样的单车,他们也为客人提供维修服务。


73.jpg


可能是Santa Cruz的全避震车架……


74.jpg


也可能是明显不用于越野的红色Dutch。


75.jpg


  网络订单增长快速,是Hibike收益的重要一环。每个月大概有15000个包裹从克龙贝格发送到世界各地。这一切都在A栋大楼进行,这是Hibike的仓库和物流中心。所有山地车和竞赛车都储藏在4000平米的混乱空间里。其实并不混乱,仓储箱数据都记录在系统里,自动ERP system系统会分析和确定某件物品储存在什么地方。

  有了这套系统之后,仓库可以更快被填满,取货距离缩短,避免了空间浪费,也可以更快地处理订单。除了最新部件之外,还有一些很有历史的古老宝藏。除了仓库之外,这栋两层大楼也用来当作货物出入口。Hibike使用无塑料包装和填充材料,包裹不仅可以快速送到顾客手中,而且尽可能毫无损伤。时时刻刻都能接到网上订单,所以配送方面压力很大,尤其是周一。车行平时开到下午7点,但周刘六下午4点就下班。其实周六那天销量最高。这算是车行的失误吗?并非如此。


76.jpg


车行和服务区域都在C栋大楼,我们穿过院子就能到达A栋大楼。这里是一个巨型仓库,也是货物的出入口。


77.jpg


Ghost广告牌里的这位年轻小哥感觉很眼熟。


78.jpg

79.jpg

80.jpg


所有你想得到的产品都存储在4000平米仓库中,这是一个动态系统,接单后运输从这里开始。克龙贝格每月大概会发出15000个包裹。


81.jpg

82.jpg


运费表,大量的订单等待着送到急切的顾客手上。


83.jpg

84.jpg

85.jpg


Hibike车行还提供健身训练、仓库物流、商品批发、国外贸易和电子商务。


86.jpg

87.jpg


不仅是产品,就连包装材料也需要存储在这里,所以产品不仅可以很快来到顾客身边,还能保存完好。Hibike早已抛弃了塑料包装和填料。


88.jpg

89.jpg


店铺和仓库的喧嚣已经停息了,车行关门时间是晚上7点。


90.jpg


  周六的闭店时间是下午4点,尽管周六晚对单车部件和服务的需求很大,尤其是夏季,但为什么不延长开门时间呢?雷纳给这个问题的答案很简单:毕竟,Hibike团队应该有足够的时间去骑车,最重要的就是骑车!

翻译:轮火竞赛,轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权,请勿转载!版权疑问:876048124@qq.com