2016 UCI世界杯速降赛卢尔德站:车手选择什么后避震?
2016年04月10日 02:21 来源:pinkbike 作者:Paul Aston
在卢尔德,选择什么避震器真的会让人举棋不定:线圈vs气弹簧?灵敏度vs轻量?可微调vs高性能?渐进性vs线性?我们来到维修区寻找答案。
亚当·布雷顿(Adam Brayton),Hope Technology
“Gambler运过来时,配置的是Fox X2后避震,我试骑过,感觉相当好,但后来Ohlins出现了,性能让人很惊艳,所以我一直在用Ohlins。”——Adam Brayton
卢瓦克·布鲁尼(Loic Bruni),Specialized Gravity车队
“我们趁冬季测试过很多次,不同的线路,不同线圈弹簧和气弹簧设置。总体来说我们更偏爱线圈弹簧,其实我也不清楚为什么,但我们发现线圈弹簧在大部分情况下表现更好。有些人喜欢气弹簧,因为更轻,但我们更喜欢线圈弹簧,不仅反应速度更快,而且从出发到终点,途中的感觉都不会变。”——杰克·鲁尔(Jack Roure),卢瓦克的机械师。
斯蒂夫·史密斯(Steve Smith),Devinci Global Racing车队
“线圈弹簧的魅力在于初段行程的敏感,这一段避震曲线线性始终如一,尤其是SA Racing这样的高端弹簧,精准度非常高。弹簧的任务是延伸避震系统,而不是限制单车,这就是压缩阻尼的重任。弹簧压缩越是连续一致,越容易让阻尼运作。如果是气弹簧线性不好,液压那一侧的阻尼会更难运作。”——奈吉尔·里弗(Nigel Reeve),斯蒂夫·史密斯的机械师
杰克·雷丁(Jack Reading),One Vision Global Racing车队
“去年年末我在用X2 Coil后胆时,Chris Porter跟我一起测试,但他更喜欢气弹簧,因为可调范围更大。当我换上气弹簧之后,才发现原来可以让单车有如此大的不同,可以根据不同的路面情况改变骑行效果。我很喜欢单车明显的渐进性,初段行程很软,然后逐渐加强,直到末段,这样的改变让我很满意。”——Jack Reading
布兰登·菲尔克拉夫(Brendan Fairclough),奈克·穆拉利(Neko Mulally),Gstaad-Scott车队
“这周末我用的是Float X2后避震,新连杆加上弹簧后胆,初段行程柔顺,整体渐进性明显,从理论上说,弹簧后避震应该表现更好。我尝试过两者之后发现,线圈弹簧设置更简单,我花了两周时间反复对比,现在感觉到气弹簧和线圈弹簧一样好用。气弹簧可调范围广,也有更多微调工具,而且气弹簧重量更轻,现在看来也很适合我。”——Neko Mulally
“我选择线圈弹簧,是因为线圈弹簧的颜色和我的单车很搭调,可以说是完美。我见过很多搭配橙色弹簧的红色单车,说真的看了眼睛都会痛!如果我有另外一个颜色的车架,可能会换个气胆……但老实说,我花了很长时间研究气压弹簧后避震,我确实需要气胆才有的渐进性来提高单车表现,但现在单车有了新的连杆,我认为不需要通过后胆来增加后避震的渐进性。所以我尝试了线圈弹簧后胆,初段行程真的很柔和,从初段到末段有逐渐推进的感觉。Neko测试过之后还是更喜欢气弹簧。线圈弹簧更灵活,或许与平踏更搭。”——Brendan Fairclough
马库斯·佩科尔(Markus Pekoll),MS Mondraker车队
“我们在葡萄牙测试了Fox的产品,我很期待尝试气弹簧后胆,但机械师告诉我,这支车架跟线圈弹簧后胆才是天衣无缝的搭配,我听取了他的建议,没有放弃线圈弹簧后胆。在此之前我没用过Fox的避震器,但我相信他们的产品,用起来确实让人很有信心,搭配单车效果很好,我感觉不需要再尝试气胆。”——Markus Pekoll
马特·西蒙德(Matt Simmonds)Madison Saracen Factory车队
“线圈弹簧最适合这台车的避震系统运作方式,我的避震设置一直没变,从葡萄牙的骑行开始就是这样,相信经过泥泞的训练之后,就知道这个后胆的真面目了。”——Matt Simmonds
吉·阿瑟顿(Gee Atherton),Trek Factory Racing车队
“我们已经试过这支气弹簧后胆,但没有足够的时间去完善。弹簧后胆跟我们的单车非常合拍,这可能是因为行程短有关。因为没有太多时间去测试,所以还是按照经验,选择最适合我们的后避震。”——Polish Pete,吉·阿瑟顿的机械师
米克·汉纳(Mick Hannah),Polygon United Ride车队
“气胆的好处之一是轻量,大概会轻1磅左右,这样看来其实优势很大。气弹簧后胆也很好用,微调空间大,既能调气压,也能调体积。大部分线圈弹簧的性能都不会持续一致,气弹簧避震器微调更容易。气胆的渐进性是我们所需要的,有些车架的渐进性会随着杠杆比增加,而我们用的气胆线性很好。目前我们还没用过BOS的线圈弹簧,因为目前来说,没有遇到这支气胆克服不了的困难。”——Mick Hannah
安德鲁·尼斯林(Andrew Neethling),Polygon United Ride车队
“我们用的是Stoy 2线圈弹簧,安德鲁很喜欢新避震器的感觉,吸收小震动效果很好,而且单车很贴地。其实气胆的性能也很好,重量很轻,但他更喜欢线圈弹簧的感觉。我们还没测试过线圈弹簧后胆能节省多少时间,但可以觉察到速度肯定更快。当你在单车上感觉对了,才有可能节省更多时间。”——Jonty Neethling,安德鲁·尼斯林的机械师。
雷米·斯里昂(Remi Thirion),Commencal / Vallnord车队

“因为现在还没有适合这台单车的线圈弹簧!虽然我更喜欢线圈弹簧,但我很愿意尝试RockShox气胆。”——Remi Thirion
格雷格·明纳(Greg Minnaar),Santa Cruz Syndicate车队
“我们一直在用线圈弹簧后胆,感觉牵引力更好。从单车的避震曲线来看,也更适合搭配线圈弹簧。目前这款后避震还有待测试,我们也希望尝试气压弹簧后胆,计划在南非和凯恩斯进行短期测试。Fox认为线圈弹簧能使避震器行程压缩反应更快,搭配V10后吸收震动效果更好。要不断尝试新产品,看新品到底有什么效果。”——Jason Marsh,格雷格·明纳的机械师
翻译:轮火竞赛,轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权,请勿转载!版权疑问:876048124@qq.com