1.jpg


　　每个王国都需要有传奇故事，而在伦策海德单车王国中，最适合成为传奇英雄的人，就是比利时车手托马斯•吉能。他敞开双臂接纳了这个角色，在只有Anthill Films支持他的情况下，建设出自己的骑行王国。想知道托马斯如何统治自己的王国？请看《汤米G的传说》。



　　当超级骑行电影制造商Anthill Films与托马斯•吉能，也就是Tommy G，在伦策海德这样的地方合作，会产生什么样的火花？估计他们的魔法甚至会让梅林感到嫉妒。来到美景环绕的地方，25岁的比利时车手托马斯•吉能可以充分展示自己的骑行技巧，在应对技术难度的同时送上大招。在Anthill Films 制作的6分钟视频中，伦策海德确实是“国王”的游乐场。他打破屏障，用单车在水上骑行。杰克森•戈德斯通（Jackson Goldstone）说，“这就是我们把托马斯称为全能王的原因”，杰克森也是这部影片中的配角之一。在“月球表面”、瑞士高山上骑车，伴随着罗布•瓦尔纳（Rob Warner）的讲解声，在世界杯赛道上提速到疯狂的程度，没有什么是托马斯做不到的。他腾空的时间太长，以至于工作人员不得不加长接坡，以免造成糟糕的结果，卡姆•辛克和泰勒•麦克考尔在一旁看得目瞪口呆。


2.jpg


　　这部传奇影片注定了不仅仅只在单车社区振荡。给影片配上“我从小道消息中听到 I heard it through the grapevine”的一流CCR音轨，难怪山地车界的重量级人物，比如特洛伊•布罗斯南（Troy Brosnan）、布莱特•里德（Brett Rheeder）、托马斯•莱莫恩（Tomas Lemoine）、凯西•布朗（Casey Brown）、布鲁克•麦克唐纳（Brook MacDonald）、托马斯•范德汉姆（Thomas Vanderham）以及埃米尔•约翰森（Emil Johansson）都在发挥想象，猜测托马斯•吉能究竟在哪里，正在做什么。面对这些问题，只有一个答案，他正在拍《Tommy G的传说》，在伦策海德单车王国。

　　新视频制作从去年秋季开始，在伦策海德进行。尽管制作时间很紧急，只有两个星期，但所有人都全力投入，每位参与者都非常兴奋。Anthill Films 的达西（Darcy Wittenburgh）说：“在伦策海德拍摄期间就像做梦一样！这个地方很美，有无数的骑行线路，到处都有骑车的地方。老实说，很难决定具体该去什么地方拍摄，因为选择太多了。缩小视频中出现的内容，确实是不小的挑战。”对拍摄成品感到振奋的还有很多人，帕斯卡是（Pascal Krieger）“Bike for Lenzerheide伦策海德骑行”项目经理，提起作品时脸上带着笑，“与Anthill Films合作是千载难逢的机会，Anthill Films在这个圈子里很有名气，托马斯•吉能是全世界最有特色的花式下山车手之一。如此有才能的车手在我们修建的跳台上骑车，让我们既神往又震惊。他的骑行创造力和对自行车的热爱不会输给任何人，和他在一起的每个时刻我都能感受到这一点。”


3.jpg

4.jpg


　　 “拍摄这部影片时我感到很不可思议，看到那么多传奇车手都在我身边，我心里全都是对他们的崇敬。他们的加入让这部影片有了更独特的含义。我很享受在单车王国拍摄的时光，这里有那么多惊喜等待我们去发现。只需要一天时间，你就能闯荡单车公园，飞跃巨型跳台，像世界杯车手一样冲刺STRAIGHTLine线路，探索山林，欣赏自然奇观，这种感觉独一无二。”——Tommy G


5.jpg


　　“单车王国”的2020赛季已经启动，伦策海德度假区继续使用了这个名称。通过单车王国的重新定位，以及托马斯•吉能独特的影片，山地骑行终于在伦策海德占据了中心地位，这是当地在过去几年一直在做的事情。单车王国不仅是一个名称，除了重新命名之外，还开发了新的app，赛季末这里会有一场盛大的单车盛会，有更多新骑行线路等待着车手们前来探索。这里确实是名副其实的单车王国。

6.jpg

翻译：轮火竞赛，轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权，请勿转载！版权疑问：876048124@qq.com