2015 Epic Cape山地马拉松赛（第三赛段战报）

2015年03月19日 18:19 来源：cyclingnews 作者：cyclingnews

　　第三赛段是Absa Cape Epic越野马拉松的过渡阶段，从举办地所在小镇转移到另一个地方，很多人认为这一赛段难度更小，但周三这128公里要从埃尔山谷（Elgin Valley）伍斯特市，赛道上碎沙是我们必须要克服的障碍。——目前的领先车手，克里斯托夫•索瑟（Christoph Sause）。

　　落后的车手在烈日下苦苦煎熬，气温已经突破30℃大关。

亚罗斯拉夫•库哈维（Jaroslav Kulhavy）与克里斯托夫•索瑟（Christoph Sauser）再度笑纳第三赛段冠军。摄影：Nick Muzik

　　瑞士车手索瑟与捷克队友库哈维继续在第三赛段傲视群雄，最后15公里脱离大集团，并抢先15秒冲线，目前总体时间优势超过7分钟。这是他们第三个赛段胜利，索瑟很有可能成为五次赢得Epic Cape的第一人。库哈维的车胎中途漏气，只好用压缩二氧化碳充气，在第二个补水点换了新的内胎。

　　尘土满面的捷克车手克里斯蒂安•西奈克（Kristian Hynek）与澳大利亚的奥尔本•拉卡塔（Lakata），他们组成的Topeak Ergon车队以第二完赛，冲线后立刻表示，“赛道太难，原以为过渡赛段会更容易。目前每个组的成绩都很接近，还不能判定谁能获得最后的胜利，我们一定会坚持到底，凭借自身出色的爬坡能力，要知道我们具有雄厚的实力！”

g13

罗伯特•门南（Robert Mennen）与耶利米•毕夏普（Jeremiah Bishop）在第二个补水点保持在第二名的位置。摄影：Sophie Smith

　　我们问西奈克，今天的比赛与去年有什么不一样，他的回答很简单：“库哈维让这场比赛与以往完全不同。”

　　Topeak Ergon车队的总排名上升到第二，而Bulls车队的两名车手——四届Epic Cape冠军卡尔•普拉特（Karl Platt，德国）与乌尔斯•胡贝尔（Urs Huber）从第二位跌落到第四位，他们运气不太好，普拉特离开第三个补水点不到2公里车胎爆了，只好骑着车圈到达机修点，换上备用胎。

　　“我估计这段路我们至少浪费了3分半钟”，普拉特遗憾的说。他们在领先车队后方掉队，完成这一赛段至少比索瑟多用了7分钟。

　　Multivan Merida车队的乔斯•汉米达（Jose Hermida，西班牙）与鲁迪•霍茨（Rudi van Houts，西班牙）也赶上了Bulls车队，名次上升到前三，尽管出发时突发胃疼状况。

　　昨天赛场上还有一件众人称道的事情，Topeak Ergon车队赞助的罗伯特•门南(Robert Mennen，德国) 与耶利米•毕夏普（Jeremiah Bishop，美国)获得赛段第三。耶利米透露他们曾协助掉队的拉卡塔（Lakata）回到前方队伍，“我们拼命往前，心脏都快跳出来了！”

g13

韦伦•沃考克（Waylon Woolcock）与达伦•利尔（Darren Lill）试图跟紧最前方车手。摄影：Nick Muzik

　　RED-E Blend车队的韦伦•沃考克与达伦•利尔总排名高居第6。他们目前领先Scott Factory Racing车队的菲利普•拜尔斯（Philip Buys）与马蒂斯•伯克斯（Matthys Beukes），USN车队的鲁尔克•克洛斯（Rourke Croeser）与特拉维斯•沃尔克（Travis Walker），继续保有红色非洲衫。

g20

阿里安•克兰汉斯（Ariane Kleinhans，右）与安妮卡•兰格瓦（Annika Langvad，左）在第三赛段。摄影：Sam Clark

　　RECM Specialized车队的Ariane与Annika第三赛段终于在伍斯特市（Worcester）HTS Drostdy镇冲线，此时此刻她们被胜利的喜悦与满身疲惫而瘫倒在地。128公里的赛道上她们如闪电般飞过，从埃尔金（Elgin）到伍斯特这段路程的确像过山车一样刺激。

　　几分钟后，当朋友向她表示祝贺，Ariane眼中蓄满了泪水。第二赛段她们被罚时一小时13分钟，第三赛段在埃尔金树木繁茂的森林中，她们以难以想象的速度将之前的惩罚时间全部清除，我们都很好奇她们一路是怎么过来的。

当Bobby Behan告诉Ariane她们已经把第二赛段被罚时的差距追回来时，Ariane泪水夺眶而出。摄影：Sophie Smith

　　摄影师挤到Ariane身边，听她讲今天的比赛过程时，Ariane还在抹眼泪，却忍不住脸上的微笑。Annika平静得像哥本哈根的雪人，尽管今天温度高达30℃，大风也不改变不了她的镇定，“今早出发时我们充满斗志，我们需要把自己推向新的高度，今天我们成功了。”RECM Specialized车队的确气场强大，明天进入第四赛段，她们总成绩已经累积了9分钟的优势，完胜Ascendis车队的詹妮•斯特纳（Jennie Stenerhag）与罗宾•格鲁特（Robyn de Groot）。

　　Ariane与Annika以绝对优势胜过状态不佳的Ascendis Health车队，并在今天所有队伍中排在20名，这是Cape Epic有史以来女子队伍的最佳战绩。“今天的比赛很辛苦，很消磨士气，但再第三赛段的乐趣比所有赛道都多。有些路段很多沙粒，感觉踩不动。对我们来说，今天是对心智的考验，尤其是承受着昨天罚时的压力。我们希望尽早时间追回来，但没奢望今天就成功，不想太冒险，尽管我们很期待。”

　　第一次参加Cape Epic的Ascendis车队时运不佳，她们在第三赛段只收获第6名，与36分25秒的差距远远落在第一名之后。Stenerhag与De Groot这周表现都很强劲，只是传言说De Groot身体抱恙，今天冲线时，她自己也表示精神状态不够好。

　　六届越野世界冠军丽塔（Gunn-Rita Dahle Flesja）与搭档凯瑟琳（Kathrin Stirnemann）组成的World Bicycle Relief车队也加入了Cape Epic的大阵营。尽管丽塔说她只是想利用2015年见识一下Cape Epic，她们依然有足够的实力收获这个赛段的第二。“我们非常开心获得这个赛段的第二名，这里的竞赛气氛很浓厚，我们才第一次参加，就已经感觉到这种激动人心的感觉。今天的比赛很长，路上很多沙，有些地方感觉完全把我们陷进去踩不动。”

　　第二名之后，曾获得混合组与女子组冠军的艾斯特（Esther Suss）与初次登台的艾丽卡（Alica Pirard）组成Meerendal Wheeler车队，并收获第三。

　　凯瑟琳这周身体不太舒服，但她们逐渐进入状态，“今天我们没有给自己太多压力，状态渐渐变好了。非常开心参加比赛，希望能坚持到最后，我们一路上感到很有趣。比赛结束后我一定会把Cape Epic这么好的比赛经历与他人分享。”

　　接下来的第四赛段中，车手将面临111公里的赛道，经过仙女峡私人猎区（Fairy Glen Private Game Reserve）累计抬升2000m的爬坡，顺着海斯河谷（Hex River Valley）蜿蜒而行，最后折返，赛道经过90公里后还要经过3个上坡，当地人称之为“摩天大山” （The Skyscrapers）。第四赛段起终点都设在HTS Drostdy。

第三赛段成绩单

男子组成绩：