2015 Crankworx Whistler之终极泵道挑战赛
2015年08月18日 11:05 来源：pinkbike，轮火竞赛翻译 作者：PB
Berrecloth，比赛之前的沉思。
出发！
阿德里安•罗荣（Adrien Loron）已经准备就绪，在泵道挑战赛第一轮让大师级人物拉尔斯•斯坦伯根（Lars Sternberg）一败涂地。
Adrien Loron。
比赛的气氛有点让人沮丧。像麦克•达伊（Mike Day）这样的BMX界传奇也很早被淘汰出局，尽管他在这轮比赛明显占上风。
埃米里安•凯尔隆（Emilien Chiron）与西克•米克（Sik Mik）冲下出发台的直路。
Sik Mik竟然也参加了比赛！他前不久脚后跟才受过重伤，再加上他很早就出局，我们不得不怀疑他是否已经痊愈。
Brendog绝不是很容易在第一轮就会落败的车手，但他与对手的成绩真的太接近了。
Lars Sternberg参加泵道挑战赛的战驹是一台21st century。
纳特•波克海默（Nate Berkheimer）冲刺劲头太过激烈，血管似乎要爆炸一般。他的BMX背景让他此时如虎添翼，但一个小失误让他在第一轮就告别赛场。
Loron与凯尔•斯特雷特（Kyle Strait）匀速前进。
Mike Day与Kyle Strait在比赛间期相遇。
Kyle。
Loron对战约斯特•维克曼（Joost Wichman）。
保尔•巴萨哥提亚（Paul Basagoitia）在出发直路段向达科塔•诺顿（Dakotah Norton）发起进攻。
吉尔•金特纳（Jill Kintner），全神贯注。
安尼克•比尔顿（Anneke Beerten）这一天在野苹果跳台摔车之后，手臂上缝了几针，处理好伤口后继续参赛。前几天她还在胃部与腿上缝过针呢。
Anneke Beerten进攻意味十分明显，虽然她很想在摆尾界收获好成绩，但伤口的疼痛让她只拿到第2名，落败于强悍的Jill Kintner。
米凯拉•加图（Micayla Gatto）全力弥补落与Anneke Beerten的差距，但后者的速度实在太快。
这一周维持赛道秩序的工作人员。
Brendog从来都是这么快乐。
Paul Bas每一轮的表现都很强劲，但还是屈居Loron之后。
达伦•布莱克洛斯（Darren Berrecloth）对抗小青年马丁•马伊斯（Martin Maes）。
乔•哈利（Joe Haley）。
科迪•约翰逊（Cody Johnson）表现连贯，但还不足以站上颁奖台。
Dakotah Norton只求保住第3名。
本纳德•科尔（Bernard Kerr）试图夺取Crankworx的王者荣耀。
小决赛开始之前，Dakotah Norton快速地紧紧捏了一下车把。
Beerten还在前半段，Kintner已经冲入后半段。
Anneke Beerten。
Kintner经过最后转弯，胜利在望。
Anneke与Jill最后一轮对抗。
Paul B正在思考下一轮的策略。
Paul B 看了Adrien Loron一眼，但Adrien Loron得眼睛只关注着得到泵道挑战赛的冠军。
Adrien Loron为了保住第一名也是够拼的。
恭喜Adrien Loron获胜！
颁奖台（从左到右）：Paul B & Anneke Beerten (2)，Adrien Loron and Jill Kintner (1)，Micayla Gatto and Dakotah Norton (3)。
翻译：轮火竞赛，轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权，请勿转载！译文授权请联络：876048124@qq.com
网友评论
已经有9条评论
已经有0条评论