防滑胎还是短齿胎?这是个问题。车手们将在凯恩斯争夺今年世锦赛的彩虹衫，想在粉尘漫天飞舞且有大量踩踏的线路上不放慢速度，必须要选择正确的车胎。今天的第一轮训练，时时刻刻都是惊险万分。

我们知道最后一个跳台会让某些车手出血，但没想到了这么可怕的地步。这是劳里·格林兰（Laurie Greenland）。

山姆·希尔（Sam Hill）参加世锦赛并不是为了追求名次，不管赛道怎么样，他总会是最快的车手之一，这次他将用enduro车出战。

摆尾小王子布兰金索普是最受欢迎的车手之一，总会让你目瞪口呆。

要不要换成短齿胎？这是个问题。

不玩大的就回家。AG要将所有能量留给决赛，争取得到人生中的第一件彩虹衫，所以他还是先回家。

特洛伊·布罗斯南（Troy Brosnan）在粉尘世界中挥洒自如，这位澳大利亚人瞄准的是金牌。

这个大飞包足够让大部分车手胆怯，伯纳德·科尔（Bernard Kerr）却趁机给摄影师提供福利。

吉·阿瑟顿越来越有以前的风格，进入跳台之前先跳下道路的断崖，目前只有他和明纳这么任性。

巡航过一回之后，米帅准备好加速进攻。带着当地车手的光环，意味着近期有更多时间泡在赛道上，不用应付时差，比欧洲和美国的车手多了一点优势。

伯纳德·科尔一点也不像第一次使用大轮径单车，看起来轻松自如，速度飞快，而且还能侧身摆尾。

作为去年的世锦赛冠军，丹尼·哈特带着一号牌。他将在周日全力以赴，保住冠军荣耀。

格雷格·明纳训练再次采用瓦迪索站同样的训练模式，不断地抬压，不放过任何高难度道具，这个超大型的天然双坡只有明纳和吉·阿瑟顿毫不顾虑地冲了上去。

你见过布鲁克·麦克唐纳（Brook Macdonald）在单车上云淡风轻的样子吗？飞过反斜面弯，进入“米克的坠台”的他居然不像以往那样带着狂放的表情。

作为世锦赛的冠名赞助商，当然要为媒体提供能量。这里天气太热，要多补水战士们。

BoXXer的世界冠军版前叉又回来了！周六下午XC男子精英组比赛结束后将大显身手，谁将从澳大利亚带走胜利？

世界杯赛季的最后一战瓦迪索，阿姆利·皮埃伦的表现令人惊叹，世锦赛上他将再度证明自己。

凯德·爱德华兹，考虑到他的年龄，他的成就真的很高。

这个年纪的小青年大概很想着自己要在Instagram上涨粉丝了。

在摔车之前，还要保护好口袋里的手机，才能发图片到网上。

年轻人张狂一点是应该的，根本不需要顾及什么。

这家伙确实有两把刷子。

外星人的故事在美国家喻户晓，但AG要担心的是这棵外星树。

崔西·汉纳在主场赛道的速度太快了，周末她将是最难被打败的女车手之一。

山姆·希尔对车胎的抓地力没有问题，他选择切入一米深从泥土，而不是像别的车手那样从坚硬的弯墙上通过

必须要拍一张蜘蛛的特写。

芬·艾尔斯（Finn Iles）出现在第一个弯道，决赛之前，先熟悉赛道。充满粉尘的沟壑，让赛道变得陷阱重重。

这个季节其实很少野生动物，只是偶尔会见到树上挂着几只蜘蛛。

艾米莉·西根塔勒（Emilie Siegenthaler）此时通过的弯道非常典型，21年了一点都没变。

西尔万·科古雷（Sylvain Cougoureux）非常不幸训练时摔车了，他要去检查手腕的伤是否严重。西尔万很有希望站上颁奖台，而且有可能对马特·沃尔克（Matt Walker）和芬·艾尔斯的夺冠之路造成威胁。

马特·沃尔克今天的任务就是找准节奏，毕竟接下来能训练的时间不多。

所有人都陷入了摧毁弯墙的狂热中，瑞秋的车轮经过之后，粉尘飞舞起来。

更多瑞秋的照片，体验一下这种能摧毁相机的场景。

艾迪·马斯特斯计划在计时训练中拿到第一名。他有个特点，总在不太重要的环节取得很好的成绩。

澳大利亚的粉尘非常厚，给车手带来了很多意料之外的失误。这名年轻的澳大利亚车手第一轮就没能顺利完成。

瓦埃尔·威尔比克（Vaea Verbeeck）上墙的高度很夸张，训练时很少有车手这么拼。

洛里斯·维吉尔的骑行服。

终于见到尼克·穆拉里（eko Mulally）回到赛场。

精英女子组之间的竞争比任何时候都更加激烈，这意味着周末有可能夺冠的车手很多。米里安·尼克尔希望能拿下世锦赛胜利，实现世界杯和世锦赛的双丰收。

弗洛伦·佩耶（Florent Payet）去年摘下世锦赛的银牌，如果他今年有同样出色的表现，我们不会意外。

鲁伯特·查普曼（Rupert Chapma）对眼前的赛道毫不畏惧。

YT Mob车队的摄影师Brock VanHeel。

尽管从未在家乡体验过粉尘世界，但格雷格·威廉姆森对凯恩斯的赛道条件很适应。

乱石当前，车手出现了各种各样的表情。有四五种选线，必须要做出选择。你可能没机会赢得比赛，但也不能做出必输的选择。

世锦赛就是要追求轻量，但9根辐条的轮组？有点过分啊。

卢卡·肖（Luca Shaw r）已经准备好为美国而战！

谢利·弗拉德（Shelly Flood）训练中非常努力，但也付出了代价，幸好她还能笑着面对，还能继续上场。

马库斯·佩科尔（Markus Pekoll）摔得有点惨，但还是可以继续比赛，希望他在决赛上也没问题，毕竟这是他最后一次参加世锦赛了。

亚当·布莱顿（Adam Brayton）展示了他为什么绰号叫做“gas2flat”，他是我们见过的唯一跳进Alien Tree的车手。

加拿大青年车手约书亚飞向乱石花园。

凯德·爱德华兹最近和卡奥斯·西格拉夫一起训练，谁会更胜一筹？

石头和粉尘造成的另一位受害者，没有受伤。

连胜三站世界杯的塔尼，为赢得人生中首个精英组世锦赛冠军做了最完美的准备。

鲁迪·卡比罗（Rudy Cabirou）给我们展示这个坠台有多大。

这张照片没经过任何处理光线对比太大了，车手看不清路上的障碍，在丛林中蹲点的摄影师也很辛苦，光线不够啊。

翻译：轮火竞赛，轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权，请勿转载！版权疑问：876048124@qq.com