1.jpg


  尼诺•舒尔特(Nino Schurter)和朱利安•阿布萨隆(Julien Absalon)在过去十年统领了山地越野赛场,两人都曾赢得五届世锦赛冠军。在凯恩斯,他们当中有一人将赢得六届世锦赛冠军,而尼诺是最被看好的,今年所有的世界杯单站冠军都被他收入囊中,但阿布萨隆的状态正在回升,他渴望着胜利的新开端。他们并不是仅有的冠军候选人,库哈维、马洛特、萨罗等都期待着打破两人的神迹。这里是澳大利亚,凯恩斯。


2.jpg


淡定自如。


3.jpg


男子精英组出发。


4.jpg


第一圈的领先集团。


5.jpg


亚罗斯拉夫•库哈维(Jaroslav Kulhavy)领先了很久,但最终还是落到第二位。


6.jpg


亨里克•阿凡西尼(Henrique Avancini)


7.jpg


提图安•卡洛德(Titouan Carod)百般尝试,但总是追不上领先的对手,他最终收获第七名。


8.jpg


摔车不仅是车手的灾难,也是摄影师的灾难,决赛上这样的失误太多了。


9.jpg


亨里克•阿凡西尼逃过了所有丛林的伤害,干净利落完成了比赛,收获第四名。


10.jpg


丹•麦康奈尔(Dan McConnell)最后两圈不遗余力,将自己送上了第九名。


11.jpg


尼诺展示出高超的骑行技巧,或许也适用于你。他或许不会一直领先,但总在对手疲惫的时候发起进攻。


12.jpg


托马斯•里切尔(Thomas Litscher)在粉尘中有出色表现,斩获第三名,也为瑞士战队增添了另一枚奖牌。


13.jpg


从Rodeo坠台发射。


14.jpg


喧嚣、粗暴,热情万丈,你的耳朵被震痛了吗?


15.jpg


尼诺追赶着库哈维。


16.jpg


新西兰车手安东•库伯(Anton Cooper)的目标是前五,但摔车浪费了他1分半钟的时间,最终只排在16名。


17.jpg


18.jpg


曼纽尔•弗米克(Manuel Fumic)再创佳绩,高居第五名。


19.jpg


库哈维状态奇佳,也拼尽了全力,希望能动摇尼诺的地位。尼诺觉察到了他的企图,最后一圈在进入Jacobs Ladder技术点之前将库哈维甩在身后,利用下坡取得了10秒的领先,然后舒服地赢得了比赛。


20.jpg


六届世锦赛冠军,尼诺实现了至高无上的统治地位。


21.jpg


可以毫无压力地说,想再见到下一位像尼诺这样的天才,要等待很长时间,他确实担得起“最伟大的车手”这一称号。


22.jpg


会在粉尘中迷路吗?


23.jpg


托马斯•里切尔(Thomas Litscher)带着一身战意,取得第三名。


24.jpg


唐皮耶这个赛季非常强横,世锦赛再度站台,但成绩没有瓦迪索世界杯单站那么好。


25.jpg


如果你不能领先,那就得跟在别人身后吃土。


26.jpg


山本康平(Kohei Yamamoto)在比赛结束后体验到了灼烧的感觉。


27.jpg


安东•库伯


28.jpg


马提亚斯•弗拉基格(Mathias Fluckiger)整个赛季都在争取更好的成绩,但这一次他失望了,明年或许有更好的表现。


29.jpg


毫无争议的越野之王。

2017XC世锦赛前五名


1. Nino Schurter
2. Jaroslav Kulhavy
3. Thomas Litscher
4. Henrique Avancini
5. Manuel Fumic

  尼诺实现了赛季大圆满,六个世界杯单站冠军,一个世锦赛冠军。山地越野圈子的竞争更激烈了,目前来看,尼诺似乎没有太大压力。明年的比赛一定很有趣,马修•范德波尔将参加世界杯赛季所有越野赛,尼诺会被打败吗?

翻译:轮火竞赛,轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权,请勿转载!版权疑问:876048124@qq.com