1.jpg

  “嘿老哥,这周五晚上有什么计划?”“我可以呆在家里享受清净,但我更想在灯光下尽情摆尾。”去年举办的夜间摆尾赛非常成功,今年的比赛也就依样画葫芦,安排在夜晚。在罗托鲁瓦著名的摆尾赛上,车手们都准备好超越90度了。

  山里的天气晴朗而温暖,泥土状况非常好,当车手准备好腾空时,微风也飘了过来。我们熟悉的摆尾天王们都准备好献上表演了,观看这场比赛的观众大概是单车节所有比赛中规模最庞大的,他们知道什么比赛最值得期待。大家都在讨论裁判给出的评分肯定会引起争议。伯纳德•科尔(Bernard Kerr)因为膝盖受伤没有参赛,而是担当主持人,负责点燃现场气氛。不管观众对最终结果有什么样的猜测,都不会影响到车手们带来精彩的表演。

2.jpg


大卫•麦克米兰(David McMillan)开启了派对模式,夏威夷风格的T恤,身体扭动起来。

3.jpg


George白天一直在玩速降,风格依然自由不羁,但比平常还是略显保守。


4.jpg


艾利克斯•法约尔(Alex Fayolle)的下方全是媒体朋友的摄像头。


5.jpg


6.jpg


山姆•布兰金索普(Sam Blenkinsop)是一名摆尾老手,他对侧身摆尾没有一丝畏惧,但还是很难超越90度。


7.jpg


8.jpg


Fasthouse的车手们,R-Dog和T-Mac的示范动作。


9.jpg


凯西•布朗(Casey Brown)一个晚上都玩得很疯,甚至还表演了一个拉康德奇式的one foot。


10.jpg


周五晚上的明灯关注着车手们带来的两轮表演,为什么会有那么多人来看这场比赛,答案很明显。


11.jpg


12.jpg


出发之后的坠台,还有最大型的飞包是所有车手都要完成摆尾的地点,可以看到很多次车手的表演。


13.jpg


14.jpg


莱奥纳多•松塔格(Leonard Sonntag)为家乡的观众而战。


15.jpg


山姆•罗诺兹(Sam Reynolds)并不是在场的唯一英国车手,还有卡奥斯•西格拉夫(Kaos Seagrave),卡奥斯非常认真地对待每个动作,站台当之无愧。


16.jpg


法约尔的摆尾几乎到水平状态。


17.jpg


非常出色的新西兰小车手比利(Billy Meaclem),一飞惊人。


18.jpg


山姆•罗比(Sam Robbie)的摆尾经验非常老练,但未能突破90度大关,其他两位新西兰车手也是一样。


19.jpg


泰勒•麦克考尔,这是摆尾还是空中水平?


20.jpg


杰克森•戴维斯(Jackson Davies)摆尾到厌倦了,后来干脆玩空翻,但这并不意味着他对摆尾赛成绩很满意。


21.jpg


卡尔森•雷纳(Carson Raynor)实现了一个小突破,拿到了不错的成绩。


22.jpg


R-Dog溜到起飞,超过了90度。


23.jpg


凯西•布朗。


24.jpg


对观众和车手来说,这又是一场史诗级的赛事。


25.jpg


R-Dog和凯西•布朗斩获冠军,我们都不惊讶。


26.jpg


成绩

1.Ryan Howard
2.Kaos Seagrave
3.Tyler McCaul

1.Casey Brown 
2.Vinny Armstrong 
3.Alexandra Wohlgensinger

翻译:轮火竞赛,轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权,请勿转载!版权疑问:876048124@qq.com