尼诺在新老对决中沦陷:2018 UCI世界杯XCO巴尔诺特站战报
2018年07月16日 13:35 来源:pinkbike 作者:Matthew Delorme

安道尔的热浪和高海拔造就一场精彩的XC视觉盛宴,这其中不乏痛苦与煎熬,尤其是当正午毒辣的阳光直射巴尔诺特的时候。当然,比赛中也不乏惊喜,最大的惊喜莫过于意大利车手格尔哈德•科尔施鲍默尔继瓦尔迪索夺得亚军后,在本站的中段迫使尼诺穷追不舍,之后便逐步拉开领先优势;这不只是唯一的一个惊喜,女子精英组的常青树古恩-丽塔同样以出色的表现获得胜利。两位车手都上演了从拉开差距到最后冲刺甩掉对手的戏码,当格尔哈德和古恩-丽塔拼尽全力之时,他人可谓是毫无还手之力。马修•范•德波尔距离首胜变得更为遥远,最终以第三名完赛。约兰达•内夫获得女子组第二,艾米丽•巴提保持她在瓦尔迪索的水准,继续位列第三。希娜•弗莱又一次赢得女子U23组冠军,而法国的约书亚•杜巴乌则获得男子组冠军。

女子U23的赛事在绝佳的条件下进行 — 怡人的气温和早晨和煦的阳光。

艾薇•理查德斯在安道尔获得第二。

玛莲娜•德根获第三。

希娜•弗莱又一次获得女子U23组冠军。

经历艰苦的比赛过后,艾薇•理查德斯接受海莉•巴滕的检查。

约书亚•杜巴乌的双腿充满力量。

安托万•菲利普位列第二。

菲利博•科伦波向领奖台发起冲击,弗拉德•达斯卡卢遭遇机械故障后发现自己的领先优势已所剩无几,最后在冲刺中不敌科伦波。

科伦波和杜巴乌祝对方好运。

约书亚•杜巴乌摘得男子U23组桂冠,年轻的法国车手最近如鱼得水。

男子U23组开始时气温开始上升,接下来这一天不会好过。

玛雅•弗洛什乔夫斯卡在上一站的比赛中力压对手夺冠。

现年45岁的古恩-丽塔•达勒-弗雷斯亚,包括本站在内已经71次登上世界杯领奖台,同时30次获得分站赛冠军。

安妮•陶博尔在女子精英组为自己打出一片天,继又一次出色的表现过后,获得第四名。

约兰达•内夫今天只能接受第二的结果。

古恩-丽塔脱离大部队并赢下比赛。

芭芭拉•本科筋疲力尽。

分享时刻。

艾米丽•巴提中途掉链,但还是拼命夺回第三的位置。
内夫的终点区瞬间。
聆听她的吼声,里面满是沧桑。

马修•范•德波尔赛前保持冷静。


恩里克•阿万奇尼在瓦尔迪索之后又一次登上领奖台,他在安道尔获得第四名。

尼诺已竭尽全力,但还是不够。

尼诺在比赛初段拥有强势的表现,但无法保持到的最后。

马修•范•德波尔目前位列总成绩第二,比赛中他与头两名的差距实在太大,选择维持自己节奏的他以第三名完赛。

罗伯特•施文克选择French路线。

提杜昂•卡罗在比赛初段形同火箭,随后表现开始挣扎,最终位列第51名。

格尔哈德•科尔施鲍默尔的胜利之路。

乔丹•萨鲁表现强势,最终位列男子组第5。

马修•范•德波尔感受到稀薄空气所带来的不适。

尼诺进攻,科尔施鲍默尔还以颜色。

瓦尔迪索获得亚军过后,自信是格尔哈德•科尔施鲍默尔一路带到安道尔的东西。


拉斯•福斯特冲线后尝试放松自己。

尼诺•舒尔特,稍微失望过后,仍欣然接受第二的结果,运动员的楷模!

比赛中充满痛苦与折磨。

梦碎的声音。


空气稀薄之时,尘土入肺可不是什么好事。
翻译:轮火竞赛,轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权,请勿转载!版权疑问:876048124@qq.com
网友评论
已经有9条评论
已经有0条评论