1


　　Red Bull Foxhunt这项大组出发的山地下坡赛一向备受欢迎，开放报名才两小时，所有参赛名额便被抢购一空！可以说是打破了历史纪录。550名充满勇气的车手取得了第七届猎狐赛的参赛资格，2018年10月6-7日，比赛将在北爱尔兰的罗斯特雷沃地区进行。

2


　　今年的“狐狸俱乐部”中，汇集了全世界速度最快的车手，他们将带来各自的看家本领。当前世界冠军卢瓦克·布鲁尼（Loic Bruni）是第二次报名参加猎狐赛，他将与“老狐狸”吉·阿瑟顿（Gee Atherton）、红牛赞助的爱尔兰车手格雷格·卡拉汉（Greg Callaghan）一同成为今年的 “狐狸”。

3


4


　　3.5公里危机四伏的下坡线路，超过550名车手将冲进开阔的山野、骨骼般的乱石和陡峭的林间小径，就算是最有实力车手，也会感觉到严峻的挑战。单车速度超过60公里，每位车手都迫切地希望比三位“狐狸”先一步冲过终点。“狐狸”要比其他参赛车手晚一点才出发。

5


　　格雷格·卡拉汉是这样描述他第一次作为“狐狸”参赛的心情：“我从没当过“狐狸”，所以心里有些害怕。来参加比赛的车手很多，大部分我都认识，所以我不能对他们太过分。那些被我超过的车手应该要知道，下次该去什么地方见到我。”

6


这名都柏林车手曾在2012年赢得过猎狐赛冠军，几年过去了，他现在是EWS赛场最有名气的车手之一，2017赛季他收获了EWS总积分第三名。


7


翻译：轮火竞赛，轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权，请勿转载！版权疑问：876048124@qq.com