1.jpg


  第六届Santa Cruz安第斯-太平洋enduro赛在上周开始,120名车手齐聚智利,从安第斯山脉的高海拔区域出发,到太平洋沿岸的Cachagua海滩。曾经,车手们只需要花两天时间待在安第斯山,然后向西南方向前进,来到滨海地区。但在2019年的五天比赛行程中,安第斯线路增加到三天,就算是最强壮的车手,也会感觉到有些缺氧。

  漫长而炎热的夏日,组织者们要制定庞大的骑行计划,大量转移路段,甚至更大型的计时路段。预计,有几天将近入夜时分,车手们可能都还没完成比赛。迎接他们的将是首屈一指的营地,有天然的游泳池,美味的特色小吃,啤酒,还有热情好客的智利文化,所有的一切加起来,导致很多车手每年都要故地重游。

2


  比赛战况也是异常激烈。曾经的冠军弗朗索瓦•贝利•梅特(Francois Bailly-Maitre)、杰罗姆•克莱门兹(Jerome Clementz)、智利冠军佩德罗•彭斯(Pedro Burns)旗鼓相当,一路上都在暗暗较劲。第一次参赛的温•马斯特斯(Wyn Masters)、托马斯•拉佩里(Thomas Lapeyrie)、雷米•阿布萨隆(Remy Absalon)和山姆•戴尔(Sam Dale),四名车手很有可能改变赛场局势。美洲车手也有很可能争夺上游名次,比如智利车手米利卡德斯•雅克(Milicades Jaque)和尼克•普鲁登西奥(Nico Prudencio),以及巴西车手安德雷斯•布雷塔斯(Andreas Bretas)。女子组中,应该很难有谁能将智利车手弗洛伦西亚•艾斯皮内拉(Florencia Espineira)“推下神坛”,但颁奖台的其余席位将由来自世界各地的其他女车手瓜分,比如宝琳(Pauline Dieffenthaler)、西德•舒尔茨(Syd Shultz)、劳拉•巴蒂斯塔(Laura Battista)和宝拉•佳拉•比安奇(Paula Jara-Bianchi)。


3


  比赛从海拔3600米的帕尔瓦顶峰启程,要历经5天时间,车手们要完成18个计时赛段,累积落差将近1万6千米。 周六晚上安排了半正式的“第19赛段”,在颁奖结束后进行。冒险之旅即将开始……


4.jpg

5.jpg

6.jpg


拉斯瓦拉斯庄园就在圣地亚哥城之上,一直是车手们向往的骑行地,在北美洲经历过漫长的寒冬,长途航程结束后,这里可是个活动筋骨的好地方。


7.jpg


圣地亚哥城的落日,这应该是你能在城市中找到的最美风景。


8.jpg

9.jpg


赛道周边,可以感觉到安第斯-太平洋地区的原生态风味。


10.jpg


站在出发门边看到的风景。


11.jpg


接下来几天,这里就是车手们的家。


12.jpg


“帐篷城”位于安第斯山脚下的一个小山谷,日出了,车手们即将起身,赶去参加第一天的比赛。


13.jpg


尽管是露营生活,但赛事组织者总是让停留的时刻保持格调。


14.jpg


营地里到处都有准备好的新鲜水果。


15.jpg


第一天比赛结束后,车手们可以在这里释放压力,然后再应对四天繁重的比赛。


16.jpg


伊阿果•加雷(Iago Garay)和朋友们在享用冰啤酒,还有天然的滑水活动,经过一天的高负荷骑行后,在这里彻底放松。


17.jpg


车手们听着赛事主管宣读比赛指示,所有参赛车手在赛道上都是盲骑,但所有一切细节需求都在赛道边为他们准备好了。


18.jpg


金黄色的酒液和金黄色的光线,为神奇的一天画上句号。


19.jpg


这里不仅有免费的啤酒,还有无限供应的红酒。


20.jpg


马克•斯科特(Mark Scott)将自己沉入水中,从头到尾享受冰凉。


21.jpg

22.jpg


周围的风景太美了,为了自拍,这群朋友至少停下来了5次。


23.jpg


尽管看起来仙人掌距离赛道很远,但你绝对不想跟它们来个亲密接触。


24.jpg

25.jpg


赛德里克•格雷西亚(Cedric Gracia)在第三天运气不太好,被尖锐的石头割到了胫骨,需要在赛道边缝几针。


26.jpg


炽热高温的智利。


27.jpg


饱受摧残的车手们还要挺过一天,才能在沙滩边放松。


28.jpg


赛事组织者也为智利这场比赛付出了血汗。


29.jpg


喝水


30.jpg

31.jpg


第二天的比赛即将开始,朦胧一片,但高温不见。


32.jpg


车手们缓慢朝着3500高的起点前进,巨鸟在高空盘旋,寻找孱弱的猎物。


33.jpg


这个小家伙在赛道边游荡,也想看一看比赛盛况。


34.jpg


大山加上长途转移路段,也就意味着史诗般的赛道就在眼前。


35.jpg


简陋型还是豪华型露营?你说呢。


36.jpg

37.jpg


对很多车手而言,本周他们脑海里只有一件事,等待终点前的庆祝仪式。


38.jpg


再过两天,我们就能见到水域了。


39.jpg


在最后两个赛段的山顶看到的风景,以为很近,其实还很远。


40.jpg


所有人都期待着这一刻。


41.jpg


从张牙舞爪的安第斯山,来到太平洋的冰凉海水中,这一周的行程,充满了野性。


42.jpg


翻译:轮火竞赛,轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权,请勿转载!版权疑问:876048124@qq.com