卢瓦克先下一城 - 2019 UCI世界杯速降赛马里博尔决赛
2019年04月29日 19:02 来源：vitalmtb 作者：Sven Martin
没有降雨，赛道状态完美！冠军们凭借微弱优势成为最终的胜利者。2019赛季 UCI世界杯速降赛第一站在斯洛文尼亚马里博尔完美落幕。专注、磨砺、决心、野心、努力，终于得到了回报，卢瓦克•布鲁尼本周末取得了重大胜利，比第二名领先0.4秒。
超级布鲁尼！
当马克•华莱士（Mark Wallace）在决赛下山时，卢瓦克如坐针毡。
布莱德•本尼迪克特（Brad Benedict）对今天的工作做了一下总结，在全体人员的共同努力下，第一站比赛宣告收工。
2019赛季首战，塔尼•希格拉夫赢得精英女子组冠军，0.8秒的领先优势！
塔尼，干的漂亮！团队里没有“我”，只有整个团队。
这是塔尼在职业生涯中首次赢得冠军衫。
蒂博•达佩雷拉（Thibaut Dapréla）赢得青年男子组冠军，他在乱石花园的选线非常靠外。这位车手一向发挥稳定。
2019赛季，瓦利•霍尔（Vali Höll）的首胜。
丹尼•哈特冲线时计时屏幕上所有数据都是绿色。在此后出发的13位车手当中，只有卢瓦克•布鲁尼超过了他，而且仅仅领先了0.4秒，悲催的丹尼。
紧咬牙关战斗的瑞秋，比赛的胜利并不属于她。
伊桑•山德罗（Ethan Shandro）第一次参加世界杯就收获了第二名，给新赛季开了个好头。
重中之重：比赛结束后打电话给老爸，告诉他好消息。
安娜•杻柯克（Anna Newkirk）斩获青年女子组第二名，她在速度和风格之间平衡得很好。
特洛伊•布罗斯南对赛季首战取得第三名感到很满意，只比冠军多用0.76秒，当然值得庆幸。
崔西•汉纳（Tracey Hannah）有点紧张，尽管她的目标是第一名，但她对第三名也很满意。
凯•埃尔恩（Kye A'Hern）也满足于自己的第三名，并期待着在接下来的比赛中更上一层楼。
米尔•约翰赛特（Mille Johnset）收获第三名，她的骑行风格也能得到额外加分。
查理•哈里森（Charlie Harrison）第一次站台！第四名的他只比卢瓦克多用0.9秒。
马特•沃尔克争取到了颁奖台最后一个席位。
莫妮卡•哈斯特尼克在主场比赛得到了相亲们的支持和鼓励，还能站上颁奖台，这一天完美了。
马克•华莱士开始了他的表演，但在第一个计时点之后才把速度提上来，从15名迎头赶到第8名。
筋疲力尽的劳力•格林兰（Laurie Greenland）名列第八，比赛头一天晚上，他没有睡好，因此影响到了决赛的发挥。
卢卡斯•克鲁兹（Lucas Cruz）赢得第四名，青年组中新增了很多新面孔，竞争异常激烈。
我们都习惯了布鲁克•麦克唐纳（Brook）粉碎石块的粗暴风格，但他也有温和的一面，喜欢在公园里骑车。
艾迪•马斯特斯（Eddie Masters）收获第十四名，比赛结束后他换了装备，为马德拉群岛的EWS比赛最准备，但他首先会在里斯彭度过一个冲浪假期。
科纳•菲尔伦（Connor Fearon）低空飞进终点区。
洛里斯•维吉尔（Loris Vergier）在决赛中已经尽力了，但他在腾空方面很有优势。
阿隆•格文（Aaron Gwin）只输给冠军1.8秒，却未能站上颁奖台，这场比赛车手们之间的用时差距太小了。估计今年所有的比赛都是这样，前十名，或者更多车手的用时会很靠近。
达科塔•诺顿（Dak Norton）这周末充分展示了自己的风格和速度。这位美国速降车手名列第十，距离冠军只有3秒。
皮埃伦的父母，今天他们家三兄弟都参加了精英组的比赛，这也太强了吧，他们在家是吃什么长大的？
马塞洛•古铁雷（Marcelo Gutirerez）在天然路段上起飞，这条赛道真的让人充满灵感。
比火箭发射更加响亮，如果你要来世界杯观赛，或者要做录音采访，一定要在背包里放个扩音器。
芬恩•艾尔斯（Finn Iles）和马特•沃尔克（Matt Walker）都很适应精英组的节奏，进入了正轨，但不幸的是，芬恩因为摔车，失去了争夺颁奖台的机会。
乔治•布兰尼根（George Brannigan）经过差不过20个月的休息，终于重返赛场，看得出他很开心，第21名，成绩不算差。
迪恩•卢卡斯（Dean Lucas）体验过人生中重力加速度最强的路段之后，来到终点区。
粉丝和媒体将当地热门车手莫妮卡•哈斯特尼克（Monika Hrastnik）包围了。
卢卡•肖和SCB老板罗布•罗斯科普（Rob Roskopp）。
今年世界杯首战的天气让人很满意。
不戴手套，重心极低，这位车手一定是布兰金索普。
安托万•皮埃伦（Antoine Pierron）低空擦过跳台，飞向终点。
伯纳德•科尔（Bernard Kerr）大概以为这是在皇后镇单车公园里刷弯吧。
阿穆里•皮埃伦（Amaury Pierron）这周末太克制了，他对自己的表现并不满意。但别忘了，下周末我们将去威廉堡，他第一次成为世界杯冠军的地方。
速度的光影，布鲁克•麦克唐纳收获第十三名。
请喊出他的名字！
圈子里最好的德国人，塞巴斯蒂安•席克（Sebastian Schieck），为卢瓦克取得的成绩感到兴奋。
为卢瓦克•布鲁尼斩获冠军的战车。
2019赛季世界杯青年女子组颁奖时刻。
有人以为摄影师总是成群结队地出现，他们错了。
很多车手趁着B组练习时再走一遍赛道。
卢卡斯•克鲁斯（Lucas Cruz）是SRAM TLD Racing车队的新成员，训练时他的特技动作玩得很精彩。
女子组颁奖台：塔尼•希格拉夫（Tahnee Seagrave）、瑞秋•阿瑟顿（Rachel Atherton）。可以肯定，本赛季我们会经常见到这三位车手站台。
男子精英组颁奖台：卢瓦克•布鲁尼（Loic Bruni）、丹尼•哈特（Danny Hart）、特洛伊•布罗斯南（Troy Brosnan）、查理•哈里森（Charlie Harrison）、马特•沃尔克。
葡萄牙车手冈萨罗•班德拉（Gonçalo Bandeira）是青年组中的新人，斩获第五名。
谁让狗狗进赛道的？
Madison Saracen车队成员当中有两位站台车手，还有一位车手取得第28名，团队总分领先，他们将在第二站贴上代表最佳团队的黄色号码牌。
马里博尔！感谢你没有在决赛这天下雨！
翻译：轮火竞赛，轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权，请勿转载！版权疑问：876048124@qq.com
网友评论
已经有9条评论
已经有0条评论