皮埃伦兄弟强势出击 - 2019 UCI世界杯速降伦策海德站
2019年08月12日 13:29 来源：vital-mtb 作者：sspomer
UCI世界杯速降赛今年的8站比赛已经有7站结束了。瑞士伦策海德这一站，阿穆里•皮埃伦（Amaury Pierron）斩获本赛季第三个冠军，这决定了一个月后的最后一站，也就西弗吉尼亚州，才是确定谁将成为年度总积分冠军的地方。卢瓦克•布鲁尼（Loic Bruni），速降系列赛目前的总积分第一，这次表现比较保守，收获第三名。格雷格•明纳（Greg Minnaar）排在两位年轻车手之间，名列第二。马林•卡比罗（Marine Cabirou）第二次在女子精英组中折桂。男子青年组中塞斯•夏洛克（Seth Sherlock）首次获胜，只比第二名快了0.462秒。瓦利•霍尔（Vali Holl）在女子青年组中大杀四方，取得了30秒的绝对领先优势，她也是当天速度最快的女车手。
为了获胜，阿穆里•皮埃伦很努力，他认为自己在决赛上有失误，但侥幸脱险了。实际上所有车手在决赛表现都不完美。
计时屏幕上一片绿，阿穆里•皮埃伦收获2019赛季速降赛第三个单站冠军。
马林•卡比罗这周末状态很好，但决赛并不如想象的顺利，直到最后一刻，才知道谁才是最后的冠军。
马林•卡比罗状态在线，赢得人生中第二个世界杯冠军。
马林•卡比罗即将迎接胜利的到来。
塞斯•夏洛克（Seth Sherlock）才16岁，就斩获人生中第一个世界杯单站冠军。加拿大的未来一片光明。
训练期间，因为夜间小雨，赛道变得很湿滑。瓦利•霍尔是当天速度最快的女车手，比同一组第二名的对手快了30秒。
上周失利之后，瓦利•霍尔很期待这场比赛，赛道环境并没有让她放慢速度，这是一场属于勇敢者的游戏。
我们知道照片不可能飞起来，但明纳可以。
明纳第一次成为世界杯冠军时，阿穆里•皮埃伦才5岁。我们很开心见到“山羊”又回来争夺颁奖台了！
崔西•汉纳出发后 看不清第一个左转弯的路况，女子精英组决赛期间天气状况是最差的。
赛道上的崔西•汉纳让坐在热椅上的马林•卡比罗很紧张，计时牌上的颜色忽红忽绿。
卢瓦克的决策很聪明，保住了一号牌。速降系列赛只剩下最后一站了。
卢瓦克决赛表现干净利落，当理智选择安稳完赛还能赢得第三名，这样的成绩确实很不错。
训练期间，卢瓦克在雨中自由发挥。排位赛时完美的路况已经不复存在，决赛必须要改变策略。
年轻的瑞士车手亚诺士•克劳斯（Janosch Klaus）第一次站台，只差半秒就能成为冠军。
纳斯塔西亚•吉梅内斯（Nastasia Gimenez in）收获女子青年组第二名。
瑞士车手西根塔勒在家乡的观众面前很努力地争取好成绩，收获第三名。
图霍图（Tuhoto-Ariki Pene）在瓦迪索夺冠之后，希望趁胜追击，但只赢得第三名。今年他只参加了两站世界杯速降赛，却赢得了七号牌。
安娜•杻柯克（Anna Newkirk）比赛期间摔车了，但她弥补了足够的时间，希望能重获第二名，但最终只收获第三名。
尽管开始下雨，但观众们都聚集起来，直到特洛伊•布罗斯南（Troy Brosnan）下山，才看到了太阳，他收获了第四名。
凯特•韦瑟利（Kate Weatherley）本赛季第二次站台，第四名。
丹尼•哈特（Danny Hart）状态很好，切过湿滑的弯墙。
丹尼•哈特在哪里？
不管怎么说，成绩不错，但并非丹尼•哈特心中所愿。
凯•埃尔恩（Kye A'hern）
两位法国危险人物。
温•马斯特斯（Wyn Masters）比大部分人先了解比赛内情，他正在找车手做一分钟比赛总结。
哟，香槟时刻。
马林•卡比罗接连两站收获胜利。
最佳车队，马林•卡比罗夺冠，Flo和Dean都在前十。
颁奖台上的新面孔，亚诺士•克劳斯收获第二名，塞斯•夏洛克赢得冠军，上周冠军图霍图这次排名第三。
女子青年组颁奖：瓦利•霍尔，纳斯塔西亚•吉梅内斯和安娜•杻柯克。
总积分冠军究竟花落谁家？答案还不确定，我们只知道卢瓦克将穿着领骑衫参加最后一站比赛。
放低重心发起进攻！劳里•格林兰期待着再次取得佳绩。
劳里•格林兰慵懒地向左侧身，赢得第六名。
迪恩•卢卡斯（Dean Lucas）靠近终点区失误了，但第七名的成绩让他很满意。
速降决赛时，也有车手在XC赛道上训练，他们相遇时谁的速度更快？不幸的是妮娜摔车，在速降与XC的较量中败下阵来。
洛里斯•维吉尔（Loris Vergier）将所有体力都留在了赛道上，收获第八名。
里斯•威尔森（Reece Wilson）为英国“世界冠军速降队”效力，第九名巩固了他在车队的地位。
里斯•威尔森迫不及待地想参加世锦赛了，这个赛季他很有可能不再带伤度过冬歇期，可以好好为2020 赛季做准备。
弗洛•佩耶（Flo Payet）在伦策海德Edge坠台的表演。
布鲁克•麦克唐纳（Brook Macdonald）发挥稳定，第15名。
第12名，尼科•穆拉里（Neko Mulally）这段时间在世界杯取得的最佳战绩。
米尔从医院回来了花掉了1万3千欧元，看到她健康归来我们很开心。
吉•阿瑟顿（Gee Atherton），第15名，似乎打算在赛季末高调一把。
艾略特•杰米森（Elliot Jamieson）在速降赛场驰骋的时候，Crankworx单车节正在他家乡开幕。
凯德•爱德华兹（Kade Edwards）是最让人印象深刻的车手之一，出发时正值天气最差的时候，取得了前20名的成绩，去年他在同样的赛道赢得了彩虹衫。
卢卡•肖（Luca Shaw）经过减速的草地弯道。
马特•沃尔克（Matt Walker）打算重返前十名，相信不久之后就会实现。
达科塔的诺顿（Dakota Norton）快到终点时脱锁了，失去了进入前十的机会。
训练时的达科塔。
弗利克斯出发后看起来状态很好，直到他转弯时摔倒在防护网上，当发生这样的意外，他通常会放弃速度，开始表演特技。
凯德将这场速降赛当成了Loosefest XL单车节。
皮埃伦老爹高兴坏了，世界杯这站比赛有两位皮埃伦进入前20名，巴普蒂斯特收获第17名。
就算训练时赛道上的石头很容易让车胎打滑，但还是有一些车手选择内线。
蒂博特•达普雷拉（Thibaut Daprela）在爆胎之前速度惊人。
山姆•布兰金索普冲向终点。
赛后来点能量补充。
最后一位出场的车手丹尼•哈特准备上山。
兴高采烈的阿穆里•皮埃伦占领了颁奖台中间。蒙特圣安娜的世锦赛我们再见吧！
翻译：轮火竞赛，轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权，请勿转载！版权疑问：876048124@qq.com
网友评论
已经有9条评论
已经有0条评论