文字和图片：Dave Trumpore、Andy Vathis

　　EWS世界耐力巡回赛第二轮，车手们出发时，赛道变得更有意思了。周五晚上，刚好在精英车手进入职业赛场前（剩余的赛段将在周六完成），下了一场暴雨。因为有额外积分，车手们都不会对超级湿滑的赛道掉以轻心。因为大雨在速度最快的女车手上场后才开始下，出发后，车手们的顺序很快就被打乱了，可以看到新面孔在前方领骑，热门夺冠车手需要很努力才能将落后的时间差弥补回来。

　　卡米尔•拉斯特（Camille Rast）刚出发时处于领先位置，但这不足以让她在周六的三个赛段中登上排行榜前几。实际上，真正掌控赛场的是米拉尼•普金（Melanie Pugin），最大程度利用了周六干燥的路面，拿下当天第一个赛段冠军，10秒领先优势不断扩大，最终以36秒的差距拿下第一。

　　摩根•夏尔（Morgane Charre）再次送上精彩表现，笑纳第二名，曾经的U21组冠军哈里特•哈尔登（Harriet Harnden）斩获第三名，自从加入精英组之后，这是她的第二场比赛。周四第一场比赛的冠军是伊莎堡•科杜雷尔（Isabeau Courdurier），在周六的第二场与颁奖台失之交臂，惜获第四名。

　　男子组中，里奇•路德（Richie Rude）的状态势不可挡，赢得了周五的职业赛段头名，还在周六第一个赛段中拔得头筹。但杰克•摩尔（Jack Moir）复仇归来，第一场以微弱的差距屈居第二，他在周六赢得最后两个赛段第一。路德本场比赛位居第二，几天前他才在同样的赛道上取得胜利。

　　杰西•梅拉米德（Jesse Melamed）在首个赛段发挥出色，暂居第三名，他将这样的状态延续了很久，可惜的是皇后赛段他的名次只排到第十五名。查理•穆雷（Charlie Murray）借机发力，在最后几个赛段斩获佳绩，并站上颁奖台第三席。

　　接下来EWS将让车手们休息一周，第三轮和第四轮同样一起举办，使用相同的赛道，地点定在意大利的拉蒂勒。

第二轮比赛开始之前，天色不太好。

昏天暗地，乌云的脚步很慢，但可以确定，它会覆盖一整片天空。

周五的职业赛段，松软的砂粘土让人心情愉悦，直到大雨骤降。

卡纳泽伊的树林中隐藏着妙不可言的小径。

杰米•埃德蒙森（Jamie Edmondson），周五那天在职业线路的场景。

然后，大雨降临。

达米安•奥顿（Damien Oton），第八名。

被雨水淋湿的树根，很容易让车胎打滑。

凯文•米盖尔（Kevin Miquel），第五名。

伊莎堡•科杜雷尔未能复制她在第一轮比赛的状态，在卡纳泽伊的第二天，以第四名收尾。

周五，里奇•路德通过危机四伏的职业赛段，并取得了5秒的领先优势。

希望周六最后三个赛段比赛时，赛道状况不会有太大的变化。

好消息，太阳出来啦！

科纳•菲尔伦（Connor Fearon）在第三赛段的起点。

卡米尔•拉斯特周五刚出发时下着雨，她领先于众多对手。但当周六天气变好，赛道状况更加稳定时，她并没有保持住优势。

山谷经过一夜雨水滋润，路面很滑。

能再次见到观众朋友们等在赛道两边，这种感觉真好！

艾拉•科诺利（Ella Conolly）刚好排在第五名。

克里斯蒂安•泰斯特（Christian Textor）在第三赛段。

乔斯•博格斯（Jose Borges）接连两轮比赛收获第七名。

杰西•梅拉米德今天就像飞起来一样，直到霉运找到了他，出现了三次意外。但他的成绩不算差，第四名。

从来没想过，昨天下午和晚上的大雨过后，还能看到泥土被扬起来的场景。

周五的赛道湿滑而泥泞，周六又变回了松软的金棕色。

杰克•摩尔（Jack Moir）最后的冲刺，弥补了与里奇•路德的时间差，首次斩获EWS单站冠军。

罗宾•沃尔纳（Robin Wallner）发挥稳定，收获第五名。

雷米•高文（Remi Gauvin），第十六名。

伊阿果•佳雷（Iago Garay），特技表演时间。

托马斯•拉佩利（Thomas Lapeyrie），眼前风光无限。

女子组冠军，梅拉妮 •普金。

凯迪•温顿（Katy Winton）在第二赛段。

查理•穆雷盯紧了自己的猎物，最终以第三名的成绩站上颁奖台。

安德烈安•兰提尔•纳多（Andreane Lanthier Nadeau），辛苦的一天，收获第八名。

安托万•维达尔（Antoine Vidal）总不忘记表演特技，收下第十一名。

哈里特•哈恩登证明了自己在enduro赛场的实力，尽管她的职业是XC车手。

最后一个赛段，经过卡纳泽伊村庄古老的街道。

格雷格•卡拉汉（Greg Callaghan）在最后一个赛段穿过村子里的街道。

诺加•科雷姆（Noga Korem），第六名。

扎卡利亚斯•约翰森（Zakarias Johansen）在卡纳泽伊收获了第五名，还有一个第九名。

艾迪•马斯特斯（Eddie Masters）进入前十。

摩根•夏尔全程都很稳妥，斩获第二名。

梅拉妮•普金摔车之后至少浪费了30秒。

对杰克•摩尔来说，今天是个大日子。

金棕色的泥巴涂在很多车手身上，里奇•路德也不例外，看的出来赛道状况给车手们带来了多大的挑战。

梅拉妮•普金登顶，女子组的竞争十分激烈，并没有太多容错空间，车手们的用时很接近。

女子组颁奖台：第一名，梅拉妮•普金；第二名，摩根•夏尔；第三名，哈里特•哈尔登。

杰克•摩尔第一次收获EWS单站冠军，与他一起站台的是里奇•路德、查理•哈顿。

庆祝时刻。

再见！接下来的两周，就是第三轮和第四轮的比赛。

翻译：轮火竞赛  请勿转载！版权疑问：876048124@qq.com