速降山地世界杯将在美国西弗吉尼亚州史诺修迎来一周两场的赛事。第一场比赛紧张刺激、令人振奋。下面是Jack Rice和Nick Robertson带来的图文报道。

瓦莉·霍尔冲向世界杯成年组职业生涯首胜。

虽然后面还有几个车手仍未完赛，但瓦莉已经提前锁定胜利。

瓦莉才意识到自己赢得了比赛。

　　里斯·威尔逊在弯墙上飞驰。他以0.03秒的优势险胜，获得首个山地世界杯速降分站冠军。其他车手看起来都在赛道的前半部分比较谨慎，而里斯则在这里取得了超过一秒的领先，并成功把优势守到终点。

伊莎贝拉·扬科娃收获又一女子少年组胜利。

在热座上比在赛道上还紧张？

来了！

比赛终于尘埃落定。

香槟洒向人群。

如果布鲁尼在号码牌上再多开一个洞，可能他就赢了。最终他以微弱的劣势排在第二。

洛里斯·维尔吉尔排名第三，也是仅仅慢了0.5秒。

阿毛里·皮耶隆，是2021年拉车把大赛的冠军。

蒂波·达普雷拉总是遇到挫折，但是他总能强势回归。

史上最伟大的速降车手撞上一棵树后肩膀脱臼，不得不放弃本场比赛。

格莱斯笑容灿烂。

亨利·菲兹杰拉德趴得非常低。

卢卡·肖带着满身伤痕和泥巴，手也受伤了，但还是挤进了前二十。

芬恩在这个周末表现出色，拿下第四。

男子成年组前五。

他们在这一天扫下多场胜利和领奖台席位。

凯莉·斯凯尔顿起飞。

达科冲过终点线。

丹尼又一次遇到了爆胎。

米克·汉纳的招牌动作。

香槟喷洒。

热座也可以是针毡。

哈顿还可以趴得有多低。

SRAM Eagle赞助选手？

卢瓦克和杰克，一对难以战胜的组合。

安赫尔·苏亚雷斯排名第十四，然而他和第一之间的差距仅有3.7秒。

内克咬牙压弯。

碉堡了。

女子成年组前五。

鲁迪·卡比鲁也趴得极低。

菲尔·阿特维尔用很酷炫的方式对付前轮爆胎。

卢卡斯·克鲁兹飞过轮圈。

芬恩以完美的技术过弯。

特里尔·维尔是美国速降界的大神。

艾米莉·西根塔勒飞跃树林。

马琳压低身姿。

塔妮调整姿态。

香槟浴！

主场作战的感觉真不错。

希望维罗妮卡·魏德曼早日康复。

凯·阿赫恩找到一些状态。

芬恩火力全开。

丹尼正在热身。

马琳准备比赛的神情。

警察来确保罗布·华纳能够控制住自己。

翻译：轮火竞赛  请勿转载！版权疑问：876048124@qq.com