纪念传奇史密斯 - 2023 Crankworx单车节（加拿大速降公开赛）
2023年07月31日 14:44 来源：pinkbike 作者：Dave Trumpore
惠斯勒溪畔的自然和原始之美为加拿大速降公开赛令人兴奋的对决提供了合适的背景，呈现了一出令人振奋的表演。跳台、新鲜的树根、陡峭的技术路段，还有非常古典的加拿大自由骑特征。这场令人惊心动魄的比赛，见证了国际车手和当地车手在惠斯勒最新、最险峻的赛道上争夺每一秒钟。
以加拿大速降传奇任务斯蒂夫·史密斯命名的“1199”赛道，是为了纪念这位车手在2013赛季以1199分的总分成为赛季冠军。这条赛道也是对他的致敬，由惠斯勒山地车公园设计，为车手提供惊险刺激的体验。
三个巨型坠台，陡峭的路段，大量选线，1199赛道也提醒着我们史密斯的风格，他喜欢富有挑战需要体力的赛道。从克里克赛德山顶附近的缆车站出发，大概有2.5公里，500米的累计落差，赛道终点就在克里克赛德村子里的时代公寓。
这场比赛有很多让人感动的场景。车手们对史密斯表达敬意，因为他对加拿大速降山地车运动的影响太大了。第二名的马克·华莱士表示，能在纪念史密斯的赛道上收获第二名，他感到喜悦万分。他回忆着史密斯曾经带给他的灵感，以及在他早期的竞赛生涯中，史密斯如何指导他、塑造了他在这项运动中选择的方向。
“非常高兴，也非常骄傲，能在这条纪念他的赛道上取得这样的成绩。我相信如果他能在这里参赛，他一定会很兴奋。他喜欢这种难度更高、技术挑战更多、需要腾空的赛道。”——马克·华莱士
马克·华莱士向史蒂夫的遗产致敬，他在个原始的温哥华小岛上找到了灵感。
“我还能站在这里比赛，很大程度是因为他。我十六岁时，想参加比赛，他为我指明了方向。我想记住他教给我的东西，显而易见，那些经验确实对他非常有用。如果有机会在这条赛道腾飞，他肯定很高兴。我能做的就是尽力而为，像他那样。”
将第一名带回家的是杰克·朱伊特。他开心地讲述着从小就看史蒂夫·史密斯的比赛，希望能在这场比赛中发挥好，以此来瞻仰曾经的加拿大速降英雄。他对史蒂夫·史密斯最深刻的记忆，是史蒂夫推动着加拿大车手在速降领域的技巧和竞争力。
“我很幸运，在年轻的的时候遇到过他好几次。我和很多小朋友一样，经常看他比赛，我真的很想在这场比赛表现到最好。对我和我兄弟来说，能在各自的组别中得到冠军，这真的是出乎意料地好。”——杰克·朱伊特。
斯夸米什当地人在思考，成为享受着斯蒂夫的劳动成果的新一波车手的意义，而且这条赛道还是已故加拿大速降传奇人物打造的。
“加拿大新一代车手已经成长起来了，不仅有我。你可以看到，加拿大车手总是速降领域里影响战局的重要力量，我认为这就是因为史蒂夫·史密斯。”——杰克·朱伊特
甚至奥地利车手瓦伦蒂娜·霍尔也明白这场比赛有多重要，尽管她没有见过斯蒂夫本人。她也很钦佩斯蒂夫对加拿大山地车运动造成的影响，也感受到了1199赛道正是对斯蒂夫超凡骑技的证明。
“能参与这样的比赛是我的荣幸，尽管我没有面对面地见过史蒂夫。”——瓦伦蒂娜·霍尔
“看着加拿大车手在跟着他的步子前进，看着他为加拿大后辈所做的一切，真的令人难以置信！赛道充分展示了史蒂夫·史密斯作为车手是多么热爱挑战，因为需要你使出全力，而且如此棘手，还有浓郁的加拿大特色。”
尽管瓦伦蒂娜·霍尔在这条赛道上看似轻松，但这是公认的加拿大最具挑战的速降赛道，她完美的表现是难得一见的，这位奥地利超级巨星在精英女子组中统治全场，领先时间超过了20秒。
这里的木跳台绝对是非常震撼的。
从第一次上跳台开始，瓦伦蒂娜·霍尔就没有任何退缩。
凯·埃尔恩飞下电锯坠台。
米兰达丝毫不畏惧石头路面。
芬恩·艾尔斯
如果没有石板，那就称不上是大不列颠哥伦比亚。
快而随心所欲。
新鲜的沙黏土。
新翻出来的泥土。
芬恩·艾尔斯训练时在最后一个跳台的表演。
科纳·菲尔伦
车胎朝天。
艾利克斯·斯托尔
烤箱那么大的石块让赛道充满了变数。
马特·沃尔克
戴恩·朱伊特拿下U19组的冠军。
芬恩·艾尔斯在决定退出决赛之前似乎势在必得，他因为受了伤而选择休息，两周后的世锦赛再使出全力。
陡峭而棘手。
隐藏在沙土中的炸弹。
里奇·路德骑着新的Yeti DH样车。
图哈托在应对石头和陡坡时最得心应手。
瓦伦蒂娜·霍尔在任何路段都不虚。
雅各布·朱伊特在高难度的石头路上抄了近路。
在沙黏土被树根、石板和粉尘取代之前。
布兰金索普这周非常艰难，不得不跟机械故障作斗争。
芬恩·艾尔斯
马克·华莱士收获第二名。
树上的保护垫确实立了大功。
贝利·戈德斯通拿下第七名。
卢·菲尔古森这几天一直苦于机械故障，但他决赛时摆脱了厄运，比排位赛成绩更好，收获第二名。
帕特里克·拉菲的压弯表演。
奥运会中的速降赛？科纳·菲尔伦的决赛时刻。
山姆·布兰金索普，通过最后一个弯道。
前面几个计时点，雅各布表现强势，在最后路段也非常稳定，缩减了与马克·华莱士之间的差距。
排在芬恩之后的第二名对朱伊特来说是一个巨大的信心提升，但这意味着所有人的目光都集中在他身上，因为他是今天最后一个下山的人。
没有谁比马克·华莱士更想赢得本周的比赛，他曾经是斯蒂夫·史密斯的学生，这场比赛对他意义重大。
里奇·路德证明了他的速降技巧还没落下，全程耀眼，拿下第六名。
冠军雅各布·朱伊特。
芬恩·艾尔斯的单车吞噬着一切。
瓦伦蒂娜·霍尔在女子组中占据着绝对的领先。
米兰达·米勒收获第三。
泰根·科鲁兹
米克·汉纳在粉尘中粉碎一切障碍。
艾米·兰收获第五名。
凯·埃尔恩位居第五。
但丁·席尔瓦
米兰达在困难重重的主场赛道上顺利完赛，结果证明了一切。
无人可敌，无人可挡，绝对领先。这就是瓦伦蒂娜·霍尔，以20秒的优势大获全胜。
让芬恩·艾尔斯心碎的一天，他不得不退居观赛席，因为大拇指在训练时受伤了。
戴恩·朱伊特让所有人吃了一惊，他不仅领先于泰根·克鲁兹5秒，而且创造了当天最快的用时，比他的兄弟雅各布·朱伊特还快了2秒。
我总在说这周科克的表现有多好，今天的战绩证明了一切，在一大堆世界杯职业车手当中他收获了第十名。
雅各布·弗鲁热火朝天。
颁奖台上的香槟雨。
斯蒂夫·史密斯，永垂不朽。
翻译：轮火竞赛 请勿转载！版权疑问：876048124@qq.comm