维珍骑行的第一天，最后一道曙光降临。照片：Alexa Christensen、Izzy Lidsky 和 Brian Park

　　如果我再听到一次“山地自行车超级碗”，我会大吃一惊，但又到了 Rampage 时间，我们将回到犹他州维珍市见证我们这项运动的最高奇观。2023 年的赛事将在 2022 年的老场地举行，许多回归的车手改进和完善了他们去年的路线。

　　从历史上看，Rampage 同一场地的第二年会看到更多的搭建物和更大的技巧，因为运动员有更多的时间来适应他们的路线。今年也有很多新东西，吉/布兰登 /西蒙从顶部到睡莲叶到“战舰”上的路线绝对是疯狂的。去年没有来到这个场地的大多数新秀和骑手都明智地选择发展较旧的线路。你的构建不会获得额外的积分，因为这对第一次玩的人来说是不公平的。

　　我相信“土坡风格”队伍将会全力以赴，但即使是最顽皮的吃瓜群众也能欣赏其中的一些台词。顶部尤其会让骑手在难以置信的陡峭和技术要求中暴露出自己的短板。如此多的标志性动作（看看我在那里做了什么？）已经在测试中完成，并且舞台已经为重要的一周做好了准备。

　　今天看到一群人把轮胎踩在泥土上——特别是吉在他的线路顶部试验，而西蒙则翻转了他的峡谷缺口。比恩夫也翻转了那个峡谷。通常骑手们要到本周晚些时候才会开始排队，所以这对于周五的大秀来说是个好兆头。我们每年都会这么说，但值得重复：一切都比媒体照片看起来要大得多，每个人都会努力在山上留下自己的印记。

西蒙·戈兹耶克连续下落。 至少有一名骑手计划将其直接骑到到第二个平台。

本德和斯潘格勒，一对传奇人物。

嫉妒。

今年，布雷特·蒂皮在现场为我们采访。

摄像师斯特凡社交媒体经理汉娜和时差严重的丹·沃尔夫。

汤姆·范·斯汀伯根 生产线的下部飞扬着灰土。

托马斯·吉农和阿道夫·席尔瓦注视着他们的线路。

很难捕捉到这些落点的规模。左边的天啊（起飞时有两个蚂蚁大小的人）垂直高度超过 60 英尺，光是看着就让我的胃缩成了坑。

超大双排座，这是山上最酷的钻机。

K'nex 玩具适合成年人。

那些山上有一些线路。

帕斯卡·萨普纳尔刚刚参加了沙漠日聚会。

本周负责跟上蒂皮的人。祝斯特凡好运。

总是很高兴看到凯蒂·霍尔登以她的方式让事情发生。

米凯拉·加托负责所有事情。

汤米 G 正在使用单肩......

汤米已经悄悄地在Rampage中多次亮相。2012 年也被划入其中。

运动员帐篷里的常用工具。

出售工具。

卢卡·科梅蒂媒体中心密切关注凯尔海峡。

这么大的线路需要考虑很多事情。

山地自行车的超级碗。对不起。

Rampage 肯定有狼蛛。

保罗·库德尔克正在这里挖掘托马斯·吉农。我们希望保罗有一天能在Rampage 邀请名单中名列前茅。

Rampage 鞋子永远不会完全相同。

阿道夫席尔瓦黄昏时空翻。

大家明天见！

翻译：轮火竞赛  请勿转载！版权疑问：876048124@qq.comm