第十版跨马德拉刚刚在葡萄牙马德拉岛开始了第一天和第二天的比赛。来自 27 个国家的 140 名赛车手齐聚大西洋上的这个小点，进行 240 公里的轻松骑行和比赛，探索北、南、东和西。73 公里的计时段分为 30 个特殊赛段和超过 16000 米的下降 - 这比办公室里的任何一周都要好，对吧？

　　比赛开始日通常不为人知，但这是一切开始变得真实的时刻。无论你是刚抵达马德拉，还是聪明地在比赛开始前多留几天，几个月的准备工作都归结于此。在海滩上放松？参加 1500 米下降的集体骑行回到马希库？准备好自行车，喝点啤酒？所有这些都是开始在“大西洋明珠”进行冒险的有效选择。

克莱门斯·考德拉 (Clemens Kaudela) 首次参加耐力赛并直接进入马德拉群岛越野赛。

每个人都喜欢礼品袋。

这是漫长的一周。喝完啤酒后必须休息。

自 2018 年第一届以来，马希库的露营生活就已成为必玩项目。

危险小队抵达。

定制把立盖和全山地风格护膜使自行车看起来很漂亮！

临时纹身——就像孩子们一样。

Sweet Spot Cycles 的技工在第 0 天就已经开始拯救自行车了。

努诺大厨和他的团队在旅途中为 200 人提供食物，共发行了 10 个版本。

如果没有适当的食物就无法在这场比赛中生存。

明天见！

早上好，马希科（Machico）！

车手们欣赏了经典的跨马德拉自行车赛和世界耐力赛赛段 Boca do Risco。

悬崖边和“feiteira”作为早餐。

如果路面潮湿，那么这个赛段的技术难度肯定是 5/5，但幸运的是，阳光明媚，使路面保持干燥。

目光注视着赛道——就是这样。

一个全新的路段，带领骑手们探索马德拉群岛最东部地区。

对他来说，十次中有九次是不同的。利奥·科科宁正在前往为该活动专门打造的两个新发车点。

SS2 和 SS3 上主要是泥土。

肥沃。新鲜。有趣。值得一游。

盲目发射。

轮胎深陷在壤土中。

再次垂直攀登到达 SS3。北海岸的景色总是那么迷人。

卡丽娜准备入场。

这可能是我们经历过的最美丽的赛道起点。

想追赶你的朋友吗？是的。去吧。

西奥在 SS3 上进行耐力擦边。

向壤土说再见，向岩石地狱说你好。

岩石上露出笑容。

这是 SS4 上的 C-Dog 的明信片。

卡尼萨尔总是让人垂涎欲滴！下午的比赛开始前，你肯定会想去用餐区游泳。

景色变换，回归壤土。

SS5 赛道漫长、技术要求高且湿滑。这些都是让骑手们保持警惕的关键因素。

适合所有品味的单行道。这仅仅是第一天。

又变得粗糙了……

但最终，景色又回来了，一天的旅程以超级干燥的 SS7 结束。

在去马希库营地的路上喝啤酒、吃汉堡。

清洗壤土，机械师准备在途中拯救自行车。

这不失为结束一天骑行的好方法。

有些参赛者需要购买更多的防晒霜，因为海滩营地的生活可能会对防晒霜造成一些伤害。

放弃淋浴，去大西洋游泳。当地人给出的最佳恢复建议。

第四位参赛者彼得·比尔告诉赛事总监在营地哪里可以找到啤酒。

多么美好的一天。谢谢 马希科！

第一天比赛结果

男子组

1. Daniel Wolfe (爱尔兰), 00:31:21

2. Liam Moynihan (英国), 00:31:58

3. Théo Erlangsen (南非), 00:32:22

女子组

1. Sian Dillon (英国), 00:36:31

2. Carina Claassen (德国), 00:38:29

3. Alba Wunderlin (瑞士), 00:39:27

第二天的比赛以“赌GAMBLE”赛段拉开帷幕，这是一条与卢瓦克·布鲁尼合作设计的路线。

大自然。如此简单，如此美丽。

骑自行车。有时候没那么简单。

 “GAMBLE” 速度很快，几乎是岛上最适合骑自行车的路线。

弯墙上又有弯墙。

灰尘。这绝对是让你微笑的理由。

利亚姆·莫伊尼汉在第二天获得一个赛段的胜利，并保持第二名......

仅落后丹尼尔·沃尔夫 2 秒，后者领先亚历克斯·霍洛科2 秒，获得冠军。

忘记你今天第一赛段骑行时所经历的一切。这是一个不同的世界。

岩石密布、技术难度高、崎岖不平、潮湿、滑。我们还在同一个岛上吗？

西安·狄龙扩大了她的优势，在 7 个赛段中拿下 7 个冠军。

粉色标志和黄色胶带。SS9 路段非常滑，危险区域正在逼近。

利奥登上神秘的“鼠男”发车点。

C-Dog 今天赢得了他的第一个赛段冠军并位居总排名第五。

SS12 被选为当天赛车手最喜欢的赛段。

在潮湿的环境中开始，在极其干燥的环境中结束。

午休后前往丽都。

丰沙尔的“阿尔卑斯”山脊干燥、多岩石且高速。

桉树林吸收了前一天晚上的所有雨水。

这一天的赛道对比太强烈了。森林、抓地力、天气和泥土，这些都可以想象得到。

两年前新建的“龟岩”赛段，让其成为了赛车手们最喜爱的赛段。

虽然这不是他们两人习惯的赛事，但耐力赛精神正在慢慢显现！

回到营地生活，这次是在丰沙尔丽都的草地上。

在山地自行车天堂骑车真是美妙的一天。

孙杨参观了丰沙尔的自行车营地一整天。

大西洋阵雨结束环马德拉群岛之旅的第二天！

第二天比赛结果

男子组

1. Daniel Wolfe (爱尔兰), 01:05:37

2. Liam Moynihan (英国), 01:06:26

3. Alex Holowko (英国), 01:07:18

女子组

1. Sian Dillon (英国), 01:16:05

2. Carina Claassen (德国), 01:19:51

3. Alba Wunderlin (瑞士), 01:21:26

翻译：轮火竞赛  请勿转载！版权疑问：876048124@qq.comm