摄影：Nathan Hughes 和 Dave Trumpore

　　无论条件如何，瓦迪索赛道都不会令人失望，因为湿滑的陡坡会带来狂野的比赛，其中会演绎出撞车、重大救援和激动人心的胜利。世界杯比赛没有比这更好的了。

　　胡尔斯博斯骑到极限，几次惊险的失控都没有摔跤，以 10 秒的巨大优势击败了冲锋陷阵的萨沙·欧内斯特。艾莉安娜·胡尔斯博斯从第二组开始就主导了女子青年组，她还创造了当天最快的女子成绩，比塔妮·西格雷夫快 0.083 秒。艾里斯·范鲁汶紧随萨沙·欧内斯特之后，为新西兰赛车手创造了另一个伟大的日子。未来看起来很光明。

　　在莱奥冈获胜后，马克斯·阿尔兰轻松穿越了危险的岩石和树根，以两秒多的优势击败了阿萨·韦尔梅特，让连续取得两站世界杯冠军看起来毫不费力。维尔梅特可能与领奖台最高处失之交臂，但他在弯道上的巨大挽救令人难忘，他重新调整自行车状态，超越米兰·法尔凯夺得第二名。

　　在本周末，两个伤愈复出车手获胜的第一场，塔尼·西格雷夫在前两个分段中比每位车手领先至少 1.8 秒，重回领奖台最高处。西格雷夫在赛道上段占据主导地位，与其它女子精英选手拉开了差距，尽管对手尽了最大努力，但仍无法缩小差距。玛丽娜·卡比鲁落后 0.32 秒位居第二，随后莫妮卡·赫拉斯特尼克以 0.941 秒的差距位居第三。

　　在当天比赛结束时，我们见证了阿莫里·皮耶隆又一次老到的表现，他以标志性的孤注一掷的冲刺方式，以 4.893 秒的优势领先达科塔·诺顿，打破了男子最高比赛成绩。在诺顿的比赛看起来几乎不可战胜之后，皮尔隆在黑蛇赛道上以大师级的表现证明了他为何能取得如此多的历史性胜利。芬恩·艾尔斯在 2024 年继续保持强劲状态，再次获得前三名。

　　在瓦尔迪索勒不间断的比赛之后，骑手们可以短暂休息，然后莱热将迎来 2024 年最后三场速降比赛中的第一场。

瓦尔迪索莱没有阳光。

电视台“著名解说”正在做准备。

这次没有尘土。

埃里斯·范鲁文位居第三，但落后第一名 15 秒。

萨莎·恩尼斯特拿下 4 盘，位居前两名。

艾莉安娜·赫尔斯博施青年女子组第一名。

青年女子组总冠军艾莉安娜·赫尔斯博施。

艾莉安娜·赫尔斯博施获得女子青年组冠军。

维尔梅特，速度太快，照片拍不出来。

阿萨紧张地看着阿尔兰变绿。

阿伦驾驶怪物卡车取得胜利。

马克斯·阿尔兰在终点处庆祝。

马克斯·阿尔兰夺得男子青年组冠军。

西格雷夫在进场前与她的教练展开了激烈的较量。

米丽亚姆·妮可进入状态。

杰西·布莱维特已经做好了准备，有望赢得首届世界杯冠军。

杰西·布卢伊特是 1 号种子选手，但不幸的是，她在决赛前的最后一次训练中手部受伤。

瓦利·霍尔整整一周都在与流感症状作斗争，连续两次都无法痊愈。

莉莎·鲍曼将进入前十。

鲍曼与 VDS 树。

瓦伦蒂娜·桑切斯在世界杯上表现出色，在决赛中夺得第八名。

安娜·纽柯克飙升至第九位。

安娜·纽柯克进入终点线，获得第九名。

菲比·盖尔排名第七。

西格雷夫来了。

瓦利·霍尔度过了她最想忘记的一天，她获得了第五名。

霍尔踩下踏板，争夺领奖台上的最后一个位置。

莫妮卡·赫拉斯特尼克获得第三名。

马琳·卡比鲁绝对会把自己送到终点线。

米丽亚姆·妮可在“读取中”，第二周重返领奖台

妮可回顾她的作品。

塔妮·西格雷夫终于在瓦迪索比赛中获胜。

父亲和女儿在塔妮获胜后。

塔妮·西格雷夫重回榜首，其次是玛丽娜·卡比鲁、莫妮卡·赫拉斯特尼克、米丽亚姆·妮可和瓦利·霍尔。

塔妮·西格雷夫在世界之巅庆祝她的生日。

西格雷夫以正确的方式庆祝她的 29 岁生日。

电锯的噪音一开始可能会很烦人，直到你的耳膜破裂。

有一天，达克会得到期待已久的“胜利”。本赛季似乎很有可能。

所有人的目光都集中在布鲁尼身上，希望他能再次获得压倒性胜利。

艾尔斯准备放下。但仍在为他的第一个世界杯胜利做准备。

出发门在召唤达科塔·诺顿。

从上到下都松散。

本赛季，GOAT 格雷格似乎一直没有机会。他在上一次练习赛中遭遇严重撞车，最终名列第 25 名。

耐力世界杯冠军里奇·鲁德夺得第 22 名

库朗日的休息日。

瑞恩·平克顿在瓦尔迪索精英组中取得了突破。

丹尼·哈特的十佳表现。

手烫的达科塔·诺顿获得第二名，这也是他今年第二次登上领奖台。

对于迪伦·梅普尔斯来说，这是一段多么美妙的旅程。

2016 年 VDS 世界冠军丹尼·哈.

罗南·邓恩排名第六。

邓恩与领奖台擦肩而过，仅以一秒多的差距落败。

卢卡·肖排名第 9。

维吉尔表现不佳，最终排名第 18 位。

奥辛·卡拉汉排名第七。

奥卡拉汉表现不俗，跻身前十名。

安迪·科尔布躲避木材。

科尔布在意大利观众面前走向跳台。

布鲁尼为“大 S” 挑战“大 S”。

这个周末没有雪茄系列的领先者超级布鲁尼。

特洛伊·布鲁斯南在冲过最后一个弯道后，获得了第四名。

肖这些天不能错过前十名。

芬·艾尔斯在整周的训练中表现势不可挡。

艾尔斯是这场非正式淘汰赛的明显赢家。

芬·艾尔斯被淘汰出局。

可怜的“老芬”又一次感到失望。

整个周末，阿莫里·皮尔隆看起来都像一个肩负使命的人。

因伤缺席的阿莫里·皮尔隆重返赛场，在男子比赛中占据主导地位。

他回来了，这无疑是一次令人信服的重返巅峰的表现。

4.89秒的巨大差距。

安保们不得不承认……他们失去了控制。

阿毛里已经对莱热充满期待。

该死的快男俱乐部。。

阿莫里·皮尔隆开香槟庆祝，特洛伊·布鲁斯南、达科塔·诺顿、芬·伊尔斯和卢瓦克·布鲁尼在领奖台上帮他洗去意大利的泥土。

这个男人和他的嘶嘶声。

两周的暑假过后，我们将在法国的土地上进行下一场世界杯活动。

翻译：轮火竞赛  请勿转载！版权疑问：876048124@qq.comm