2015 Epic Cape山地马拉松赛（序幕赛战报）
2015年03月18日 12:49 来源：bicycling 作者：bicycling
阿里安·克兰汉斯（Ariane Kleinhans）与安妮卡·兰格瓦（Annika Langvad）组成的RECM Specialized队伍在 2015 Absa Cape Epic越野马拉松赛。摄影师：Nick Muzik
3月15日，世界上最顶尖的山地女车手出现在桌山赛道（Table Mountain）的陡坡上，第12届Absa Cape Epic越野马拉松赛的序幕赛上，女车手很快就有了差距。
精英女子组从开普敦大学的橄榄球场（当地人称之为绿色跑道，Green Mile）出发时，开普敦的温度逐渐升高。时间安排得非常合适，出发令一响，女汉子们都爆发出强大的气场，宽敞的赛道上，只有三段小路，这场比赛中的明争暗斗一定十分精彩。
阿里安·克兰汉斯与安妮卡·兰格瓦在序幕赛中以53.38,7的成绩高居第一，詹妮·斯特纳（Jennie Stenerhag）与罗宾·格鲁特（Robyn de Groot）组成的Ascendis Health队伍以4分钟之差屈居第二，米连娜·兰德文（Milena Landtwing）与伊尔克·艾尔菲林克（Hielke Elferink）组合的Meerendal Wheeler Cannondale队伍用时57.25,8，比第二名的队伍只多出24秒，收获第三。
“赢得开幕赛的感觉太好了！我们准备得很充分，所以成绩很不错。序幕赛上一切都很顺利，与安妮卡在赛道上很有默契。她在柏油路计时段的攻势非常猛。”——阿里安·克兰汉斯（Ariane Kleinhans）
兰格瓦表示，回到南非直接参加Cape Epic让人精神特别振奋，“感觉就像去年一样，但赛事办的更丰富多彩！所有赛道都很天然，我们的战术已经非常完善，所以不需要再变化了。”
这是斯特纳与格鲁特第一次合作参加Cape Epic，获得第二的成绩让他们很惊讶。“我们只是想稳定发挥，克服困难完成比赛。接下来还有一个星期呢，我们只关注自己的节奏就好，并不担心别人比我们强。我们的策略是坚持最适合自己的节奏和方式。”
格鲁特是第一次参加Cape Epic，她坦言紧张与激动的感觉始终伴随左右，“自从参加奥运会之后，再没有哪场比赛像这样紧张，但序幕赛已经结束了，明天开始心情会定下来。这样的比赛一定要保持冷静。”
获得第三名的Meerendal Wheeler Cannondale两人队伍对这么好的成绩不敢相信。米连娜向记者表示，“第三名让我们很自豪，也很惊喜。准确说来，线路没什么特别，但一定要要十分小心，否则很容易失误，一旦失误很可能会退赛。”
米连娜的队友伊尔克说，“好的开始时成功的一半，但明天出发时不能太快，毕竟是长达一天漫长而艰巨的任务。”
女子组颁奖仪式。摄影师：Ewald Sadie
女子组序幕赛成绩
1. RECM Specialized; 53.38,7; 50-1 Ariane Kleinhans (Switzerland); 50-2 Annika Langvad (Denmark)
2. Ascendis Health 57.14,5 55-1 Jennie Stenerhag (Sweden) 55-2 Robyn Lee de Groot (South Africa)
3. Meerendal Wheeler C’dale; 57.25,8; 54-1 Milena Landtwing (Switzerland) 54-2 Hielke Elferink (Netherlands)
4. Meerendal Wheeler; 58.24,0; 51-1 Esther Suss (Switzerland) 51-2 Alice Pirard (Belgium)
5. SasolRacing; 59.10,0; 56-1 Yolande de Villiers (South Africa) 56-2 Janka Keseg Stevkova (Slovakia)
6. Sellaronda Hero; 59.14,8; 52-1 Sally Bigham (England) 52-2 Christina Kollmann (Austria)
7. World Bicycle Relief; 1:00.17,7; 53-1 Gunn-Rita Dahle Flesja (Norway) 53-2 Kathrin Stirnemann (Switzerland)
8. Lovechock Specialized; 1:01.11,7; 57-1 Sanne van Paassen (Netherlands) 57-2 Jolien Janssen (Netherlands)
9. RBS; 1:01.14,6; 137-1 Theresa Ralph (South Africa) 137-2 Jeannie Bomford (South Africa)
10.Novus OMX Pro; 1:01.36,4; 79-1 Mariske Strauss (South Africa) 79-2 Cherie Vale (South Africa)
马丁·古然（Martin Gujan）与法比安·吉格（Fabian Giger）即将在序幕赛获胜。摄影：Ewald Sadie
瑞士车手法比安·吉格与马丁·古然组成的Novus OMX Pro队伍上演一波惊喜，他们在周日的序幕赛上已经锁定黄色斑马衫。
大部分越野高手都已经全副武装，四届赢家卡尔·普拉特（Karl Platt）与克里斯托夫·索瑟（Christoph Sauser）在序幕赛上分别与队友获得第二、第三。
吉格与古然对自己的表现非常满意。“没想过会赢，但赢得序幕赛真的非常高兴。我们出发很早，比赛的过程很享受。”这只队伍用时46分18秒，对于20公里的桌山赛道来说，这样的速度快得惊人。
很多顶尖车手陡表示这条赛道难度很大，根本没有机会休息。西部开普敦刚经过漫长而干燥的夏季，赛道上灰尘量可想而知。最后出发的车手不管有多专业，都会在这样的赛道上大受摧残。
Bulls车队的德国车手普拉特与瑞士车手乌尔斯·胡贝尔（Urs Huber）获得第二，只比收获第一的瑞士队伍落后8秒。普拉特向我们说到，“我们没有全力出击，只是保持着稳定的节奏，这样的状态是最好的。”他说途中有一瞬间很吓人，当时他正冲进漫漫尘土中，进入陡峭的下坡小路，他吓了一跳，前面的赛道根本看不清，但后来适应了。
瑞士的索瑟与捷克的亚罗斯拉夫·库哈维（Jaroslav Kulhavy）组成Investec Songo Specialized，以第三名的成绩完成序幕赛，与第二名的车队只有5秒的差距。索瑟表示，“对我来说上坡真的很困难”。
男子组领奖台（从左到右）：卡尔·普拉特&乌尔斯·胡贝尔（Bulls车队）、马丁·古然&法比·安吉格（Novus OMX Pro车队，第一名）、亚罗斯拉夫·库哈维&克里斯托夫·索瑟（Investec-Songo-Specialized车队）。摄影师：Gary Perkin。
南非最优秀的车手鲁尔克·克罗瑟（Rourke Croeser）与特拉维斯·瓦尔克（Travis Walker）名列第6，他们将代表非洲在第一赛段穿上特别的衬衫，达伦·利尔（Darren Lill）与韦伦·沃考克（Waylon Woolcock）以3秒落后，RED-E Blend车队收获第八名。
序幕赛男子组成绩
1. Novus OMX Pro; 46.18,3 23-1; Martin Gujan (Switzerland); 23-2 Fabian Giger (Switzerland)
2. Bulls; 46.36,7; 4-1 Karl Platt (Germany); 4-2 Urs Huber (Switzerland)
3. Investec-Songo-Specialized, 46.42,1; 2-1 Christoph Sauser (Switzerland); 2-2 Jaroslav Kulhavy (Czech Republic)
4. Kargo Pro MTB, 46.49,0; 15-1 Emil Lindgren (Sweden); 15-2 Brendon Davids (South Africa)
5. Multivan Merida; 47.00,4; 6-1 Jose Hermida (Spain); 6-2 Rudi van Houts (Netherlands)
6. USN; 47.08,1; 11-1 Rourke Croeser (South Africa); 11-2 Travis Walker (South Africa)
7. Topeak Ergon; 47.10,1; 1-1 Kristian Hynek (Czech Republic), 1-2 Alban Lakata (Austria)
8. RED-E Blend; 47.10,8; 36-1 Darren Lill (South Africa); 36-2 Waylon Woolcock (South Africa)
9. Topeak Ergon 2; 47.39,5; 8-1 Robert Mennen (Germany); 8-2 Jeremiah Bishop (United States of America)
10. Scott Factory Racing; 47.49,4; 7-1 Philip Buys (South Africa); 7-2 Matthys Beukes (South Africa)
第二天的比赛将在Elgin地区，第一赛段的出发点位于橡树谷酒庄，113公里总程加上2800累计抬升，这是一场真正有趣而宏大的比赛。
赛道分析：惊天动地的赛道 2015cape epic山地马拉松赛
翻译：轮火竞赛，轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权，请勿复制！版权疑问：876048124@qq.com
网友评论
已经有9条评论
已经有0条评论