国际山地车组织的单行道修建方案(十一)
2016年05月09日 18:08 来源:ZDX 作者:Richard Havel
第十一部分,线路维护
本文目录:
1.评定路面状况
2.最基本的路面清理
3.鉴定路径故障
3.1 使用者造成的侵蚀问题及其解决方式
3.2 水流引起的侵蚀问题以及解决方案
3.3 排水问题解决办法
4.加固路面
4.1 湿地
4.2 平地
4.3 沙地
5.重新设计路线,改造被损坏的路面
5.1重新布线的10个注意事项
1.评定赛道状况
第一步:赛道评估及维修表格
第二步:步行或者骑车检视线路
沿路前进时,时刻注意故障点;一旦发现立即拿出评估表,记录下从出发点到这里的距离,简单陈述存在的问题,再提供其他重要信息。确定不同故障点的轻重缓急很重要,根据维修赛道所需工作量和你手头上可参与维修的人数,你必须要集中人力物力,率先处理可能对使用者造成危害的故障点,如果时间允许,再处理其他地点。
第三步:与土地管理人协商
如果可以,在维修工作一个工作日之前,和土地管理人商讨维修计划。把评估表给他过目,向他详述维修计划。评估表自己要备份,不仅可以作为赛道资料保存,而且可以作为修路队伍的线路管理文书。
第四步:指派工作
先任命队长,为赛道维修工作指派2-5个助手。完成评估表之后,小组成员应该对以下问题了然于心:
•谁是修路组的助手,谁是队长?
•故障点在什么位置?距离起点有多远?
•故障点存在什么问题?
•修路小组需要什么工具?
•故障点要采取什么方式维修?
2.最基本的路面清理
杂草、树木和树枝总会想办法扎根在路面上。所以维修小组第一项任务就是清理路面,保证线路通畅,视线不受阻挡。蔓延到路面上的植被、倒在路中间的枯木、松动的石头、暴露的树根都有可能对使用者带来危害。清理路面要遵循以下四个步骤:
第一步:清理路面植被
将植被隔绝在路面之外,让使用者可随意选线。大部分林荫区域每年至少要清理路面两次。早春最适合移开倒塌的枯树,秋天更适宜清理过度生长的树枝。
如果沿途经过的是弯道,修剪工作可以更有创意,交替修剪一边的树木,弯道特征会更明显。不要过度修剪,修剪过多,会使这一路段太过平直,行进速度飞快。线路的上下高度和宽度要符合既定风格,如果是骑马线路,上下高度至少要有10英尺。
野草可以用除草耙解决,树枝用修枝剪解决。剪枝要在树冠上方落剪,路面上不能留树桩。
第二步:砍断并移走倒在路面上的枯树
如果倒树迫使车手另寻途径,或者拦截积水造成侵蚀,那么必须要将之移走。但在设计良好的路面上,原木可能是理想的障碍物,为使用者制造挑战,降低速度。横亘在路面的原木让生手绕道而行,熟手却能飞跃而过。
第三步:扫清松动的石头
根深蒂固的石头通常被当成是高难技术点,但对初学者和中等难度的线路来说,松动的石头非常危险。如果石头从地面滚落,会留下坑,给骑士留下难题。这些坑可以用潮湿的泥土填充。
第四步:检查暴露的树根
有些人喜欢挑战树根,但大量暴露的树根意味着严重的水土流失,必须得到修路师充分重视。如果树根是安全隐患,会卡住行人的脚,那么必须要清理。垂直于路面的树根比水平的树根更安全。
3.鉴定路径故障
使用者和水流都会对路面造成冲击。以下是会引起侵蚀的最常见原因,还有相应的解决办法。
3.1 使用者造成的侵蚀问题及其解决方式
a.鞋子、马蹄和车胎损坏路面
问题:路面坡度太大,超过最大可持续的坡度范围,车胎和鞋子会在路面打滑,损坏路面。
方案:最大可持续坡度是个变量,深受土壤类型、使用者类型和线路长度的影响。面对这个问题,修路师的首选方案是重新规划线路,达到可持续范围内的坡度。如果不能重新布线,而且这段路比较短,也可以加固路面。
问题:线路途经地段很潮湿
方案:如果道路在低洼的地方,不在山坡,尽可能重新布线取道山坡。如果道路原本就修建在山坡上,却还是积水,很有可能是因为外斜坡位置不够好。这种情况下,要修建裂点(简单地,说是特意挖低用于排水的一小块弧形结构),提升排水效果,或者改变路面的坡度。多雨情况下,就算是考虑全面的道路,也会积水,这时候抬升路面高度可能是修路师唯一的选择。
b.路面变宽、出现分岔路、坑坑洼洼
问题:路面障碍迫使车手偏离主线路
方案:如果道路修建在视野开阔的平地上,使用者总会想办法脱离固有的线路去自由冒险。想要把车手留在你设计的路线上,最好取道边坡。如果车手遇到障碍,要么清理障碍,要么用围栏限制车手另寻线路的行为。合理修剪植被也是防止车手离开既定线路的重要手段。
问题:路面长期保持潮湿泥泞
方案:大面积的积水是病得治,如果车手绕水而行,情况会更糟糕。解决办法请参考“鞋子、马蹄和车胎损坏路面”的解决方案。
问题:线路方向不清晰
方案:在有岔路的地方设置障碍物,让车手不偏离既定路线。经过路口时,设置障碍会让车手将速度降低到安全范围,并让他们处于路面中间。如果有可能,有岔路的地方最好是上坡。
c.搓衣板和需要急刹车的障碍
问题:流畅的路线出现唐突的转折,或者急转弯,车手被动在某个点过度刹车,使路面参差不平。
方案:在车手达到急转弯和变化突兀的地形前减速。如果从开阔路面转化成狭窄的技术难点,可以在难易之间增加一些过渡的元素。
d.增加使用者需要的路线
问题:赛道刚好绕过兴趣点(积极控制点),但使用者自行开发了不可持续发展的线路,强行连接兴趣点。
方案:重新规划线路,将兴趣点考虑在内,或者重新设计可持续线路,让使用者能俯瞰兴趣点,或者经过其他兴趣点。
问题:线路刚好经过消极控制点(设计赛道时故意要避开的点)。
方案:重新规划路线,避免取道垃圾堆、生态保护区、考古区或者其他禁止入内的地点,避免车手因为太过好奇而越界。
3.2 水流引起的侵蚀问题以及解决方案
冲沟、水槽、被冲蚀的路面都是排水系统的问题。水不能径直从边坡排出,而是将路面切成沟壑顺路而下。越是放任不管,水流产生的侵蚀力越大。
问题:路径刚变成了排水线(还记得坡度减半原则和最大坡度限制吗?)。
方案:经过排水路线的路面简直是维修的噩梦,修路师永远无法和水流相抗衡。最好的办法是重新规划走线,将之设计成可持续、台阶式开挖、坡度有变化的道路。如果不能这样修建(比如线路两边都有濒危物种),你可能需要加固路面的技术。
问题:路面不成外斜坡,水流经过的方式比较粗暴
方案:修复外斜坡,轻微往山坡外侧倾斜有助于水流出路面,而不会在路面中间切出水沟。随着时间流逝,路面的外斜坡形状会不断消失。除了修复外修坡之外,起伏的坡度也能保护路面抵抗流水侵蚀。
问题:路面坡度缺少变化
方案:尽可能重新为路面设计起伏的坡度结构,如果行不通,我们会提供几个排水技术。
排水问题及其解决办法
a.除掉边墙,保护外斜坡
原因如下:
a.由于路面中间使用度高,逐渐被压紧,形成U形槽,聚集水流。
b.松动的物质会堆积在路面边缘,形成外缘弯墙,困住水流。最直接的修复办法是, 除去边墙,用堆在边墙上的泥土重新修建5%度的外斜坡。大部分骑行路线都要经常修复外斜坡。
注意:如果泥土松散,外斜坡很难保持原型,坡度低点有助于提升排水效果。
b.裂点排水结构
裂点(Knick),是河谷纵剖面上的坡度转折点。从修路的角度来看,是路面上泥土被切掉一部分行程的半圆,大约10英尺宽,向外斜坡的方向倾斜。裂点的坡度流畅,很多使用者都不会注意到轻微的坡度变化。裂点中心往外斜坡大约倾斜15度,让水流出路面。为了使裂点排水效果更好,道路周边必须有低地,水流才有排走的可能。
c.起伏路面的坡度低点
坡度低点是裂点排水结构的延伸,都在路面修建向外斜坡较低方向倾斜的低点,低点会连接一段比较长的缓上坡,长度在6-9英尺。制造坡度低点时挖掘出来的泥土,可以用作修建旁边的缓上坡。
缓上坡大约是10-20英尺长,具体情况取决于路面坡度,路面坡度越大,缓上坡就得越长。确定坡度低点的位置非常关键,可以选择天然的坡度低点,再做修饰。针对坡度大的线路,可能要修建好几个坡度低点。坡度低点并不能减缓排水线侵蚀路面的问题,唯一的解决办法是重新规划路径布局。最后注意,坡度低点不要修建在弯道上。
特别的土壤类型,比如风化花岗岩或者沙地,松散的结构不利于建造缓上坡,这时候将所有松散的土壤挖掉,直接在路面基层修建坡度低点。如果施工得当,后期不需要太多维修,每个季节清扫一次落叶和淤泥就行。
d.拦水沟:好心办坏事
拦水沟是最受欢迎但最事倍功半的排水结构。用石头、橡胶或则木料横在路面,转移水流方向,但实际上需要大量维修工作,容易淤积,如果水流量太大还会淹没水沟顶部,对赛道进行暗中破坏。使用者会试图绕过拦水沟,使路面更宽。因为拦水沟造成的问题太多,所以我们更推荐坡度低点、裂点结构来辅助排水,防止侵蚀。
4.加固路面
特殊条件:湿地、平地和沙地
如果有可能,最好不要将线路选在平地、湿地,或者更极端的沙地。但有时候你没得选,必须要经过这些棘手的地方。以下是针对特殊地形的路面维修方法。
4.1 湿地
如果道路经过沼泽或者其他湿地类型,维修工作将非常困难。由于路面长期处于潮湿状态,使用者会避开路中间的沟槽,不断扩宽路面。
a.找到最高点
只要提升几英尺的高度,就能让潮湿的路面变成干燥流畅的可持续路径。在小径周边区域找到最高点,用倾斜仪找到合适的布线位置。
b.没有足够高的点?修一个!
如果附近没有适合重新布线的高点,可以用石头垫高路面,为雨季修天桥或者木板桥,跨越流动的水域。但要确保木桥跨水时不要阻挡天然径流。
4.2 平地
看起来平地修路很简单,其实不然,排水工作是最大的挑战。如果非要在平地修路,最常见的问题是,你修建的线路最后成了排水通道。结果呢,路面会变宽,形成沟壑,造成流水侵蚀。当路径从平路到达下坡时,水流汇成一小股,流速剧增,造成严重的侵蚀问题。
平地实际上是最难修路的地形,以下是针对平地修路的建议。
a.制造小起伏
小起伏是平地修路的有效办法。一两英尺的抬升,或者修一个小台阶,再加上排水的外斜坡路面。所有情况下,修路必须要让水尽快流出路面。
b.修建流畅的转弯,并抬升其高度
流畅的路径是保证持久性的重要因素,平地修路更要注意这一点。平直的路段加上急转弯会让车手急刹车,直接造成路面损坏。设计线路一定要考虑流畅性,保证使用者能以均衡的速度前进。在转弯之前,可以设置障碍让他们减速。弯道的位置也很重要,不能在最低洼的低点选址,因为会积水。尽可能将弯道修建在较高的地方。
4.3 沙地
太深的沙子绝对是赛道管理者的噩梦。使用者也会绕过沙地,造成路面变宽。也有人穿越沙堆艰难而行,但这会让原本10英尺长度的沙地变成100英尺。沙粒之间没有粘合剂,不能形成紧实的路面。
a.小坡度,大转弯
坡度保持在5%-7%以下, 弯道要宽而流畅,不要曲折线路或者急转弯。可以将粘合剂加入沙粒中,促使沙土粘在一起。粘土为基质的粘合剂能固定土壤,从附近收集的有机质和沙粒混合后也有助于压实路面。
b.凹面弯和凸面弯
凹面弯就是弯墙,车手可以顺利地处于弯道内。凸面弯就是反斜面弯,通过难度较大,车手更倾向于脱离弯道线路,另辟路径。沙地上更适合修建凹面弯,这样的话车手经过弯道时会把松动的泥土推向弯墙方向,而凸面弯正好与之相反。维修弯道时,将有机质添加到赛道表面,有助于固化路面。
c.加固道路
针对湿地和沙地,加固道路有很多好处。记住要用大石头,尤其是在沙地条件下,让小石头固定不移位很困难,这时候用砌石护面非常有效。
5.重新设计路线,改造被损坏的路面
如果出现以下问题,就是路线要重新布局的征兆:
• 就算有合适的外斜坡,路面依旧长期保持潮湿;
• 路面被侵蚀,坡度大于15%度;
• 排水效果不好,路径位于沼泽、草甸和平地;
• 对周边的自然资源造成损害;
• 路线流畅度不好,造成使用者冲突,在使用过程中路面发生侵蚀;
• 长期使用后,因为水沟、泥浆和过度损坏,使用者绕道而行。
5.1重新布线的10个注意事项
a.重新规划之前先沟通
获得土地管理人的同意,针对移植被的问题,赛道管理人可以帮上忙。
b.为线路使用者提供培训
如果提前通知使用者线路关闭的路段、地点、时间和原因,会减少很多冲突。用标识牌告诉路径使用者这条通道正在施工。询问公众的建议,并为维修工作招募志愿者。一旦完工,张贴重新规划后的线路地图,并解释路线封闭的原因,积极看待重新规划线路的好处。
c.增添路线的趣味性
一条侵蚀严重的线路,可能是某些人的噩梦,也可能是另一些人最喜欢的挑战。重新布线时找一些有挑战的难点,让新路线比原路线更有有趣。赛道封闭后,新线路要比原来更有吸引力。
设计流畅的连接路段
新旧线路连接的路段要自然流畅、没有痕迹,路线使用者不会留意到新路段的起点和终点。
d.翻松旧路面
旧路面要翻松,让植物在这里扎根生长。注意耕地深度至少为2英寸,带上手斧、鹤嘴锄或者耕地机。
e.控制被封闭线路的侵蚀状况
阻止水流继续侵蚀旧路面很重要,这样植被才能生长起来。如果旧线路坡度很大,你可能要采用拦沙坝,拦截沉积物,最大程度减少侵蚀作用。拦沙坝通常用原木、石头、禾捆建造,横穿路面,拦截土壤。拦沙坝高度要足够,才能拦住流水冲下来的泥土。如果旧路径有很多石头,不方便挖掘,可以用粗麻袋装上当地的泥土制成拦沙坝。你也可以在麻袋上开个大口子,移植当地的灌木种在麻袋的土壤中。
f.移植植被
能在旧路面移植当地的植被最好,如果让土壤裸露缺少植被,会引起物种入侵。可以用新线路上的泥土,使用合理的移植技术,减少植物移植后生长不适应的现象。
g.掩盖旧线路痕迹
避免使用者出现在封闭的线路上,比较好的办法是消除原路线存在的痕迹,拖一些树枝和原木堆在旧线路上。“种”些枯树,挡住肉眼可见的路面。最后用树叶和有机质覆盖路面,做好伪装,也为植物生长创造条件。
h.为使用者修改路标
一定要重新制定地图和路标,不要把使用者引到已经封锁的旧路去,而是要为他们指明通往新路的方向。
i.最后通牒:设置栏杆
用栅栏封锁旧路是最后一招,这样会让车手注意到赛道处于封锁状态。路标上要解释为什么封锁旧线路。当旧路上长出植被后,可将栅栏和路标移除。
附上线路评估和维修表格:
相关文章:
国际山地车组织的单行道修建方案(一)可持续发展赛道的概念
http://www.ccbike.cc/equip/bicycle/am/2015/0515/4453.html
国际山地车组织的单行道修建方案(二) 赛道设计:
http://www.ccbike.cc/equip/bicycle/am/2015/0530/4610.html
国际山地车组织的单行道修建方案(三)修赛道的工具:
http://www.ccbike.cc/equip/bicycle/am/2015/0605/4654.html
国际山地车组织的单行道修建方案(四)修建赛道之清理赛道:
http://www.ccbike.cc/equip/bicycle/am/2015/0720/5039.html
国际山地车组织的单行道修建方案 (五)修建赛道之台阶式开挖:
http://www.ccbike.cc/equip/bicycle/am/2015/0805/5190.html
国际山地车组织的单行道修建方案 (六)修建上坡转弯、回头弯、向心弯道:
http://www.ccbike.cc/equip/bicycle/cross-country/2015/0817/5270.html
国际山地车组织的单行道修建方案(七)修建挡土墙:
http://www.ccbike.cc/equip/bicycle/cross-country/2015/0818/5302.html
国际山地车组织的单行道修建方案(八)用石块让赛道更坚固:
http://www.ccbike.cc/equip/bicycle/cross-country/2015/0916/5620.html
国际山地车组织的单行道修建方案(九)硬化湿软土壤
http://www.ccbike.cc/equip/bicycle/cross-country/2015/1122/6141.html?1462789431
国际山地车组织的单行道修建方案(十)修建跨水通道
http://www.ccbike.cc/equip/bicycle/cross-country/2015/1204/6228.html?1462789315
翻译:轮火竞赛,轮火竞赛拥有翻译后的中文文本版权,请勿转载!译文授权请联络:876048124@qq.com